德国8月消费者信心指数升至18个月高点，而法国当月消费者支出则减少1.6%。
German consumer confidence reached 18-month highs in August, while in France, consumer spending fell by 1.6% in the same month.
也应当考虑，一份关于商业盘存的报告，以及密歇根大学对五月消费者信心指数调查的最初结果。
Also due is a report on business inventories as well as the initial results of a University of Michigan survey about consumer confidence in May.
根据欧盟的数据，这个月的欧元区消费者信心指数跌到了27个月以来的最低点。
Consumer confidence in the eurozone deteriorated fell to a 27-month low this month, according to eu data.
纽约某一委员会的消费者信心指数八月提高了54.1%，高于预期和三个月之前的第一次调查结果。
The New York-based Conference Board's consumer confidence index rose to 54.1 in August, more than forecast and the first gain in three months.
美国消费者信心下跌到16个月以来的最低点，欧盟的经济情绪指数则连续第6次下挫。
In the U.S., consumer confidence fell to its lowest level in 16 months, while the European Union's index of economic sentiment saw a sixth consecutive decline.
12月份到期的标准普尔500指数期货下跌0.6%，美国消费者信心报告将在今天公布。
Standard & Poor’s 500 Index futures expiring in December lost 0.6 percent before the release of a report on U.S. consumer confidence.
与此同时，GFK集团的消费者信心指数在8月达到了自2008年6月以来的最高水平。
The Nuremberg-based GfK group's consumer confidence index, meanwhile, rose in August to its highest level since June 2008.
德国的If o营商意欲指数到8月已经连续下跌了三个月，消费者信心也在下降。
Germany's Ifo index of business sentiment fell for a third month in August, and consumer confidence has also declined.
今年九月，因为以德国为首的十六成员货币联盟经济信心指数达到近三年的最高点，欧元地区的消费者和企业信心猛增。
Consumer and business confidence rose in the euro area in September, with Germany leading the economic-sentiment indicator for the 16-member currency union close to a three-year high.
总部设在纽约的经济研究机构会议委员会报告说，美国的消费者信心在11月份出人意料地有所提高，主要由于能源价格下降，不过消费者信心指数仍然处于很低的水平。
In other economic news, a private research firm says U.S. consumer confidence has rebounded somewhat this month, aided by falling energy prices, but that the index remains at a low level.
经济学家们认为，这家研究公司的消费者信心指数9月份将从8月的54.1上升至57。
Economists think the research firm's consumer-confidence index rose to 57 in September from 54.1 in August.
大企业联合会周二表示，消费者信心指数从6月份的49 . 37月份回落到46.6。
The Conference Board said on Tuesday that its Consumer Confidence Index retreated in July to 46.6, down from 49.3 in June.
衡量美国消费者信心的大企业联合会(ConferenceBoard)指数从6月的49.3下降至本月的46.6，标志着连续2个月的逆转趋势，此前该指数自2月跌至创纪录低点后连续3个月大幅上扬。
The Conference Board's index of US consumer confidence fell to 46.6 this month from 49.3 in June, marking a two-month reversal of a prior three-month surge from February's record low.
欧盟委员会今天公布，欧元区16国经理人和消费者信心指数从7月份经过修订的101.1升至101.8。
An index of executive and consumer sentiment in the 16 euro nations rose to 101.8 from a revised 101.1 in July, the European Commission said today.
但7月份时，消费者信心指数还在增长的，可惜现在看来，这已经是很久很久以前的事了。
As recently as July, consumer confidence was growing, but those days now seem long ago.
根据内务府的数据显示，四月份消费者信心指数降至33.1%，数值低于50表示消息者悲观情绪增强。
The consumer confidence index fell to 33.1 in April, according to the Cabinet Office.
9月26日公布的消费者的信心指数是出人意料的强劲。
Consumer confidence Numbers, released on September 26th, were unexpectedly strong.
密歇根大学表示二月份由该校发布的消费者信心指数从先期预测的56.2上升至56.3。经济学家起初预期该指数将降至56。
The University of Michigan said its consumer sentiment index rose to 56.3 in February from an initially reported 56.2. Economists thought it would dip to 56.
美国消费者信心下跌到16个月以来的最低点，欧盟的经济情绪指数则连续第6次下挫。
In the U. S., consumer confidence fell to its lowest level in 16 months, while the European Union's index of economic sentiment saw a sixth consecutive decline.
从历史上的观点来看，消费者信心指数较低并不意味着更少的支出花费。在八月份的零售商店的零售数据统计中，我们可以看到销量还是可以的。
Historically, lower confidence Numbers are not indicative of lower spending, a point illustrated by the fact that August retail same-store-sales Numbers came in OK.
今早要报道的其他数据包括密歇根大学的二月底消费者信心指数略有上扬，由月中的79.2涨至79.9。
Other data this morning included a slight uptick in the University of Michigan end-of-February consumer-sentiment index to 79.9 from 79.2 around the middle of the month.
今早要报道的其他数据包括密歇根大学的二月底消费者信心指数略有上扬，由月中的79.2涨至79.9。
Other data this morning included a slight uptick in the University of Michigan end-of-February consumer-sentiment index to 79.9 from 79.2 around the middle of the month.
应用推荐