月平均气温是气象的主要特性参数，也是影响气候变化的重要因素。
Monthly average value of air temperature is one of main property parameters of meteorology and also one of important factors influencing variation of climate.
但其变暖的程度尚未打破50年代前期曾出现过暖冬年的月平均气温距平极值。
But the extent of becoming warm has not broken the temperature departure value of warm winter appearing in early 50s.
分期造林试验结果表明，月平均气温、月降雨量对桉树幼林白蚁为害率的影响极显著。
Based on experiments of planting by stages, month average temperature and month rainfall depth showed very significant effects on damaging rates of termite on young Eucalyptus stand.
用GPS实地获取的气象站（哨）的经度、纬度和海拔高度数据建立了月平均气温随纬度、海拔高度变化的回归模型。
The regression model, in which monthly average temperature varied with longitude and altitude, was established by data of longitude, latitude and altitude obtained by using GPS on the spot.
月平均气温、月平均最高气温、月平均最低气温、降雨天数及寄主植物是桔小实蝇种群数量迅速增长的重要影响因素。
The monthly mean temperature, monthly mean maximum temperature, monthly mean minimum temperature, monthly raining days and host plants were the major climatic factors influencing populations.
将本世纪以来我国137个站每个站逐月的月平均气温划分为五个等级，绘制了全国范围的历年逐月温度等级分布图。
The monthly mean temperature at 137 stations in China in present century are classified into five grades 1-5. Maps of grade distribution have been prepared for every month and year.
根据惠州城市和乡村1961—2004年逐月平均气温资料，对比分析了全球变暖背景下惠州城市和乡村的气温变化。
Based on the monthly average temperature series of Huiyang (urban area) and Pingtan (rural area) from1961 to 2004, temperature changes in the urban and rural areas were analyzed.
根据惠州城市和乡村1961—2004年逐月平均气温资料，对比分析了全球变暖背景下惠州城市和乡村的气温变化。
Based on the monthly average temperature series of Huiyang (urban area) and Pingtan (rural area) from1961 to 2004, temperature changes in the urban and rural areas were analyzed.
应用推荐