作为世界第五大温室气体排放国的日本，首相麻生太郎将在六月中旬签定一项中期的全国减排方案。
Prime Minister Taro Aso is expected to finalize by mid-June a target for midterm emissions cuts in Japan, the world's fifth-largest greenhouse gas emitter.
课程结束后一个月，受到感动的孩子们写信给太郎和医生，以表达鼓励和感谢。
Some children were deeply touched by the experience and one month after the class, they wrote letters to Taro and the veterinarian expressing their encouragement and gratitude.
在8月30日的日本大选中，麻生太郎领导的自民党败选，结束了自1955年以来几乎持续持政的历史。
His party's loss in the Aug. 30 election ended the LDP's nearly continuous rule of Japan since 1955.
人们猜测麻生太郎可能会将原定于2009年9月举行的大选时间提前。
There was speculation that he might call a snap general election, though one does not have to be held until September 2009.
作为一个失败的首相，麻生太郎已经让其部下无法原谅，随后宣布8月30日举行平民大选，则更让其手下几近抓狂。
HIS distraught colleagues cannot forgive Taro Aso for calling a general election on August 30th, following a dismal stint as prime minister.
一九○五年七月二十五日，塔夫脱与日本首相桂太郎签订行政协定。
Taft concluded an executive agreement with the Prime Minister, Taro Katsura, on July 25,1905.
在8月30日的日本大选中，麻生太郎领导的自民党败选，结束了自1955年以来几乎持续持政的历史。
Aso's own gaffes. His party's loss in the Aug. 30 election ended the LDP's nearly continuous rule of Japan since 1955.
在8月30日的日本大选中，麻生太郎领导的自民党败选，结束了自1955年以来几乎持续持政的历史。
Aso's own gaffes. His party's loss in the Aug. 30 election ended the LDP's nearly continuous rule of Japan since 1955.
应用推荐