这是理想的婴幼儿年龄9个月及以上。
连续病假六个月及以上的试工期为三个月。
Continuous sick leave six months and more try period for three months.
资金管理公司 United Income的数据显示，截至今年2月，65岁及以上人口占劳动力的比例已从1985年1月10%的历史最低水平增至约20%。
About 20% of people 65 and older were in the workforce in February, up from an all-time low of 10% in January 1985, according to money manager United Income.
另一项研究是2011年4月在网上发布的，主要调查荷兰40及40岁以上男性所生孩子的心理健康状况。
Another study, published online in April 2011, looked at mental health outcomes in the children of fathers aged 40 and above in the Netherlands.
根据劳动部调查表明，八月份55岁及五十五岁以上的失业者平均需要39周多找到新的工作，相比别的年龄段失业人员，这一年龄段失业人员重新找到工作的时间最长。
In August, the average time unemployed for those 55 and older was slightly more than 39 weeks, according to the Labor Department, the longest of any age group.
由爱迪生市场研究公司进行的一项即将于4月5日公布的调查结果显示，51%12岁及以上的美国居民在脸书注册了个人资料。
A report by Edison Research and Arbitron Inc. to be released on April 5 includes the finding that 51 percent of US residents age 12 or older have profiles set up at Facebook.
就如我在8月份曾说的，尽管剩下95%的家庭的收入停滞不前，这前5%的收入和资产——那些年收入在21万美元及以上的家庭——仍在增长。
As I reported in August, the income and assets of the top 5% -- those households earning $210, 000 or more annually -- have risen even as earnings of the bottom 95% have stagnated.
整个2010年通胀率都在3%及以上，最近的11月份升至3.3%。
Throughout 2010 it was at or above 3%, most recently moving up to 3.3% in November.
而另一个月该航空公司将增加两架以上更多的飞机及额外的航线。
In another month the airline will be adding two more planes and additional routes.
如较深层色素及疤痕需二次以上治疗，每次治疗需间隔二个月左右。
Such as deeper scars require two or more pigments and treatment, each treatment at an interval of months or so.
方法：采用日常视觉活动量表等对术前及术后3个月以上患者进行问卷调查。
Method: the Activities of Daily Vision Scale (ADVS) were completed by the patients before and after surgery at least 3 months.
视相关部门工作情况及投资者递交材料的情况不同，以上情况全部完成约需6 - 7个月。
It takes roughly 6-7 months to complete all procedures above, depending on working period of administrative departments and materials presented by the investor.
完成手术及化疗后无肿瘤迹象6个月以上，又出现盆腔或腹腔包块，或血清肿瘤标志物又上升。
There is no tumor found for 6 months after completed operation and chemotherapy, and then there is a tumor again found in abdomen or the blood markers increasing again.
深二度烧伤的皮肤发白、麻木，由于伤及网状真皮层，血流减少，皮肤附属器遭到破坏，痊愈需要一个月以上的时间，愈后留下瘢痕。
The deep second-degree burn is pale and anesthetic. Injury to the reticular dermis compromises blood flow and destroys appendages, so that healing takes over 1 month to occur and results in scarring.
凡参加比赛之狗只必须体健及年满五个月以上，未满五个月之幼犬及怀春雌犬恕不招待。
All participating dogs must be at least 5 months old and in good health. No admission for puppies under 5 months old or bitches in season.
商务部批准《药用植物及制剂外经贸绿色行业标准》等6项推荐性外经贸行业标准，现予公布。以上标准自2005年4月1日起实施。
Ministry of Commerce has authorized 6 recommended foreign trade industry standards, now they are publicized and take effect as of April 1, 2005.
对以上招募计划及赛马有兴趣的人仕，请填妥下列表格，于二〇〇四年七月二十六日前寄回马会人事部。
Those who are interested in the above recruitment campaign and horse racing, please complete the form below and return to the Hong Kong Jockey Club, Human Resources Department before 26th July 2004.
对以上招募计划及赛马有兴趣的人仕，请填妥下列表格，于二〇〇四年七月二十六日前寄回马会人事部。
Those who are interested in the above recruitment campaign and horse racing, please complete the form below and return to the Hong Kong Jockey Club, Human Resources Department before 26th July 2004.
应用推荐