如今，它已在四个月下跌了整整一个百分点，这是自1984年年初以来无与伦比的壮举，也是奥巴马一定要指出来的事实。
It has now plummeted a full percentage point in four months, a feat unmatched since early 1984 and a fact Mr Obama made sure to point out.
秋叶通常在九月下旬就开始出现一点儿的色彩，显示可以一直持续到11月份的第一周或第二周。
Leaves usually start to show a bit of color in late September, and the display can last all the way though the first or second week of November.
该公司表示，其净利润在3个月至12月下降45亿台币(371万美元)，和去年同期相比低于三百四十四点九亿新台币。
The company said its net profit in the three months to December fell to 12.45 billion Taiwan dollars (371 million US), down from 34.49 billion Taiwan dollars a year earlier.
来自comScore1月的数据显示，该公司的市场份额比12月下跌了0.5个百分点，而Yahoo则增加了0.5个。
The comScore numbers for January reflect a 0.5 percent drop in its share from December and a 0.5 percent gain for Yahoo.
总体通胀在11月下滑到7.5%，尽管仍高出央行在3月预期的5.5%，但比10月也仅仅高了一个百分点。
Headline inflation fell to 7.5% in November, down by just over a percentage point from October, though it is still above the central bank's forecast of 5.5% for March.
如有开朗、有爱心的女孩，要是你的心情好，那就和我一起去走走，我给你说点花前月下、沧海桑田的事。
For cheerful, loving girl, if your in a good mood, then to walk with me, let me tell you point, vibrant thing.
在消费物价指数回至后端月下滑可能是一个警告信号，表明通货紧缩正在获得一个立足点。
Back-to-back monthly declines in CPI may be a warning signal that deflation is gaining a toehold.
在消费物价指数回至后端月下滑可能是一个警告信号，表明通货紧缩正在获得一个立足点。
Back-to-back monthly declines in CPI may be a warning signal that deflation is gaining a toehold.
应用推荐