-
约翰被判缓刑4个月。
John was given a four-month suspended sentence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在位了8个月。
He ruled for eight months.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
9月到12月国会一直处在开会期。
From September until December, Congress remained in session.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她3月份出生，6月洗礼时取了名。
She was born in March and christened in June.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
游乐园从五月到十月每天都开放。
The amusement park is open daily from May to October inclusive.
《牛津词典》
-
游乐园从五月到十月每天都开放。
The amusement park is open (from) May through October.
《牛津词典》
-
9月的雨水之后，土壤适度湿润。
The soil is reasonably moist after the September rain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
3个月的时间限制将于6月中旬到期。
The three month time limit will be up in mid-June.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
正常的飓风季节从12月持续到4月。
The normal cyclone season extends from December to April.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
问题于去年11月开始出现。
The problems began last November.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美国于1917年4月参战。
The United States joined the war in April 1917.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
股票市场去年10月崩盘了。
The market collapsed last October.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
公园从5月1日到10月31日开放。
The park is open from 1 May to 31 October.
《牛津词典》
-
会议已由5月10号提前到5月3号。
The meeting has been brought forward from 10 May to 3 May.
《牛津词典》
-
展览从10月24日开始。
The shows kick off on October 24th.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
审判在3月6日再次进行。
The trial reopened on 6 March.
《牛津词典》
-
新型号产品将在七月推出。
The new model will be launched in July.
《牛津词典》
-
每只雌性在4月或5月份将只产一颗卵。
Each female will lay just one egg in April or May.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该节目从最初的8月档移到7月值得关注。
It is noteworthy that the programme has been shifted from its original August slot to July.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个古堡从五月起每天开放，直至十月底。
The castle is open daily from May to October inclusive.
《牛津词典》
-
他1943年2月参军。
He joined the Army in February 1943.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去年四月我们去了日本。
We went to Japan last April.
《牛津词典》
-
会议应于5月5日举行。
The meeting should take place on the fifth of May.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他于12月16日离职。
He departed his job December 16.
《牛津词典》
-
这些变更将于4月实施。
The changes will be introduced in April.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的展览2月5日开幕。
His exhibition opens on February 5.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
六月的玫瑰园花团锦簇。
The rose bushes are a mass of flowers in June.
《牛津词典》
-
模拟考试在11月进行。
The mocks are in November.
《牛津词典》
-
付款期限为10月1日。
Payment is due on 1 October.
《牛津词典》
-
标书是5月递交的，直到10月都秘而不宣。
The bids were submitted in May and were kept under wraps until October.
《柯林斯英汉双解大词典》