顶点的在顶点或者最高点的；
最高点的海拔高度为多少？
纳斯达克综合指数不到原来最高点的一半。
过山车到达最高点的时候，我的心都提到嗓子眼儿了。
My heart was in my mouth when I reached the top of the roller coaster.
过山车到达最高点的时候，我的心都提到嗓子眼儿了。
My heart jumped to my throat when the roller coaster arrived the vertex .
过山车到达最高点的时候，我的心都提到嗓子眼儿了。
My heart reached the throat when scenic railway got to the apogee.
我望了望隐隐约约矗立在最高点的第八烽火台，决心征服它。
I looked vaguely at the highest point stands the eighth beacon towers, and determined to conquer it.
北部区域由呈弧线冰雪覆盖的山峰组成，最高点的气候极度寒冷。
The northern region consists of an arc of glaciated mountain peaks with an extremely cold climate at the highest elevations.
河流在涨水期间达到最高点的水位。也指涨达最高水位的洪水。
There are many natural geographic factors to influence the design rainstorm flood peak flow of the rivers.
当你做空时，在昨天最高点的基础上用2倍的平均上涨穿过止损。
When you go short, place a stop twice the Average Upside Penetration above the previous day's high.
坐落在山上最高点的帕提侬神庙，曾经是供奉城市的保护神——雅典娜的巨大神庙。
On the top of the Acropolis is the Parthenon. This was once a huge temple to Athena, the city's patron.
这个崎岖陡峭的基地在其最高点的下方有一个天然的平台，成为了建造房子的绝佳场地。
This rugged, sloped site came to a natural plateau just below its highest point, becoming the perfect location to erect the house.
通常在天气晴好时，人们沿着火山口走到位于火山最高点的气象站，也有人到山顶邮局去寄出明信片。
On a clear day it is customary to walk around the crater to the weather station that marks the volcano's highest point. Some send postcards from the summit post office.
在周初加息之后，通胀处于2年最高点的事实，或引发有关中国采取更多紧缩政策的忧虑。
Inflation is at its highest level in 2 years, which may fuel fears about further tightening measures from Beijing, after the surprise interest rate hike earlier this week.
从海平面达到悬崖的最高点的最大高度值，因此选择适当的建筑操作来增加或者减少总大小。
Starting at sea level and reaching at a maximum height of the top of the cliff, so therefore given the option with the appropriate architectural manipulations to increase or decrease the total size.
沪深300的市盈率已由最高点的53倍跌至目前的14.36倍，为1995年以来的最低水准。
The price-earnings ratio of the index, covering both the Shanghai and Shenzhen Exchanges, has dropped from the highest point of 53 times to the current 14.36 times, the lowest point since 1995.
奇怪的是，对合作的狂热崇拜达到最高点的领域恰恰是不间断专注的价值最大的领域——知识工作。
Oddly, the cult of collaboration has reached its highest point in the very arena where the value of uninterrupted concentration is at its height: knowledge work.
就住宅市场而言，目前外资购房占上海住宅成交量的比重为3.2%，比历史最高点的7- 8%已下降很多。
On the residential market, the present foreign purchase of the Shanghai Housing turnover ratio of 3.2 percent, a historical point of 7-8% maximum has dropped a lot.
这提供了一份对月球最高点的高度和坐标的精确测量值，它得到的结果是35360英尺——比珠峰还高6400英尺。
This provided a precise measurement of the elevation and coordinates of the highest point on the moon, which measures 35, 360 feet altitude — 6, 400 feet higher than Everest.
这就是边际效益法则，它说明了每个人对消费一样东西的时候，它所带给个人的情况(满足感)。当它达到最高点的时候，接下来就会开始往下降。
This Law states that WTH every increase in consumption of a unit, your utility (satisfaction) will reach a point where it will increase at a decreasing rate and eventually start to decline.
在大裂谷的最北端是黑门山，它是最高点。黑门山被冰雪覆盖。
At the northern extreme of the Rift Valley is Mount Hermon, which is the highest point. Mount Hermon is snow-covered.
我们爬到了山的最高点。
失业率达到17%的最高点。
一月份的失业率达到了16年来的最高点7.6%。
Unemployment in January jumped to a 16-year high of 7.6 percent.
虽然之后有所反弹，但是美国公司的上市股票价值从2007年10月的最高点到今年3月的最低点暴跌了57%。
The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since rebounded somewhat.
虽然之后有所反弹，但是美国公司的上市股票价值从2007年10月的最高点到今年3月的最低点暴跌了57%。
The value of listed shares in American firms collapsed by 57% from its peak in October 2007 to a low in March this year, though it has since rebounded somewhat.
应用推荐