这已经成为我们生活最高指导原则了，再也没有任何指示给我们这个心灵空虚的时代了！
This has become the highest guiding principle for our lives, there's nothing else to guide us in this spiritually empty era!
翻译中的指导原则—目的原则和忠诚原则是最高原则，它们决定了翻译策略究竟应该选择文献型还是工具型。
Of the guiding rules of translation, the Skopos rule and loyalty rule are the top ranking rules for a translation which may determine which strategy to be employed: documentary or instrumental one.
道德农业就是指用道德原则来指导和把握农业生产过程中的一切活动，它的最高目标是实现农业系统的高度和谐。
The moral agriculture is all activities in the course of guiding agricultural process with moral principle. Its tallest objective is to realize the harmony of agricultural systems.
为此PA的最高指导思想是国际上公认的原则和指南。
The ultimate guidelines for PA are the principles and standards that are recognized and accepted by international communities.
为此PA的最高指导思想是国际上公认的原则和指南。
The ultimate guidelines for PA are the principles and standards that are recognized and accepted by international communities.
应用推荐