潮水那时正处于最高位。
他们的目标是到达最高位，积累财富，然后退休过上安逸的生活。
The goal was to reach the top, accumulate wealth and retire to a life of ease.
爬到那种行业的最高位置要经过漫长的艰苦奋斗。
黄金的价格仅仅只是低于历史最高位。
The price of the precious metal is only just below record highs.
艺术界一向将人物画放在最高位置上。
In art, the highest place has traditionally been given to paintings of people.
置换器仍处于其最高位。
在左臂处于最高位置时右腿打水即将结束。
The right leg kick is nearing completion as the recovering left arm has passed its maximum height.
传统上美术领域的最高位置留给了人物画。
In art, the highest place has traditionally been given to paintings of people.
然而即便是那些位列最高位的神也不过是从未见过的超人。
Yet even those who ranked highest in the divine hierarchies were hardly more than invisible supermen.
我想有些人升到最高位置是有道理的。“是什么道理呢？”
I think there's a reason that certain people get to the top.
并不令人意外的是，货物贸易的关税列在清单上的最高位。
It is no surprise that tariffs on trade in goods come high on the list.
和其他衣服一起穿时，背带伸直，你会想把它提至最高位置。
With wear, the band stretches and then you'll want to shift to the tightest closure.
铁矿石价格下跌0.85%——尽管铜价和铁矿石价格仍接近历史最高位。
Iron ore fell by 0.85 per cent - although both copper and iron ore remain close to historic highs.
要增加坐上最高位置的机会，最好的办法是选择加入合适的部门。
The best way to increase your chances of reaching the top is to choose the right department to join.
通常情况下，你可以将滚动条移动到图形上的曲线的最高位置。
Typically, you want to move the sliders to where the curves on the graph are the highest.
图像字节内的位填充次序：最高位首先填充还是最低位首先填充。
Fill order of the bit within the image bytes: most significant or least significant bit first.
多数机构预计2月CPI将超过1月的7.1%，达到近11年来的最高位。
Most institutions expect this figure will exceed the 7.1% level for January, hitting the highest record in 11 years.
继2月17日达到140年来最高位之后，棉花价格可能已经企稳。
Cotton prices may have stabilized after hitting a 140-year high on February 17th.
南非提高了洪水警报级别，奥兰治河水位已经达到了自1996年已来的最高位。
South Africa raised the flood-warning level for its central Orange River area today as water levels in places were expected to reach the highest since 1996.
通过控制一个N位累加器累加，取其最高位，即可得到可编程时钟源。
Through controlling an N-bit accumulator and then get its highest bit to generate the programmable clock.
联合国粮农组织调查发现，上个月的食品价格远远超过2008年的最高位。
According to the UN's food and Agriculture Organisation (FAO), food prices last month surpassed their previous high in 2008.
生产能力利用系数处于十年来最高位，与严重技工短缺一同导致工资水平骤升。
Capacity utilisation is higher than at any time in the past decade and severe skill shortages have caused wages to rocket.
如果我们用颈线的最高位置分析，那么该形态的下方目标位在2000点附近。
If we use the highest position for the neckline then the downside target for the pattern is near 2000.
因此，可可价格达到32年来最高位，这将令今年春天的部分复活节礼品篮非常昂贵。
As a result, cocoa prices are at a 32-year high, which should make for some very expensive Easter baskets this spring.
出口商等待最高位时定价（购入市场）而烘焙商则试图在最低位定价（售出市场）。
Exporters wait to price-fix (buy the market) at a high level, and roasters seek to price-fix (sell the market) at the lowest levels.
HighestSerialNumber：反映由此CA颁发的任何证书的最高位实际序列号。
Highest serial number: Reflects the highest actual serial number of any certificate issued by this ca.
big -endian意味着最高位字节存储在最低地址(按高位优先的顺序存储字)。
Big-endian means that the most significant byte has the lowest address (the word is stored big-end-first).
在他的对冲基金囤积起全球可可豆储量中的一大部分后，这种巧克力基础原料的价格飙升到33年来的最高位。
Prices of the basic ingredient of chocolate rose to their highest level in 33 years after his hedge fund amassed a large chunk of the world's stocks of cocoa beans.
在他的对冲基金囤积起全球可可豆储量中的一大部分后，这种巧克力基础原料的价格飙升到33年来的最高位。
Prices of the basic ingredient of chocolate rose to their highest level in 33 years after his hedge fund amassed a large chunk of the world's stocks of cocoa beans.
应用推荐