最伟大的君主坐在最骄傲的宝座上，也不得不坐在自己的屁股上。
The greatest monarch on the proudest throne is obliged to sit upon his own arse.
迄今你最骄傲的成就是什么？
你一定是斯坦福德最骄傲的母亲了。
曾经是世界上最骄傲的民族。
目前为止让你最骄傲的一刻？
你能使世界上最骄傲的头在你脚前俯伏。
You could humble at your feet the proudest heads in the world.
那可能是他一生中最幸福最骄傲的时刻！
This was probably the happiest and proudest moment of his life!
哪些是令你最骄傲的镜头？
你一生做过的最骄傲的是？
爸爸生日快乐，我会成为你最骄傲的儿子。
你能说一下你生命最骄傲的事情吗？为什么？
Can you tell me something that you feel proud of in your life? And why?
这种最骄傲的家庭宠物现在在图片笑话上成了文盲。
The proudest household pets are now the illiterate butts of caption-based jokes. Icanhasreputashunback?
这篇演讲中的所有句子，巴拉克是最骄傲的一个。
Of all the lines in the speech, Barack was the proudest of that one.
你一生中感到最高兴或者最骄傲的事情是什么？ ？
What thing in your life made you the happiest or the proudest?
直到这一天，我最骄傲的成就是成为英格兰队的队长。
To this day, one of my proudest achievements is captaining my country.
最近没有什么最骄傲的事情，每天的工作都很平常。
I have nothing to be proud of recently, my daily work is ordinary.
那是我最骄傲的镜头，但是我感到似乎那是我最强的。
那是我最骄傲的镜头，但是我感到似乎那是我最强的。
It was the sequence I was most proud of, but I feel like it was my weakest.
她的球迷是罗兰·加洛斯球场中最大声、最骄傲的一群。
Her fans were some of the loudest and the proudest at Roland Garros.
杰夫：她是最漂亮的孩子。你一定是斯坦福德最骄傲的母亲了。
JEFF: She's the most beautiful baby. You must be the proudest mother in Stamford.
站在未婚妻Stacy身旁的他，是我看过最快乐和最骄傲的他。
Standing next to his fiance Stacy, he was happier and prouder than I'd ever seen him in his life.
最骄傲的女人、不是她的长相有多出众、而是她的男人、有多爱她。
The most proud of woman, not what she looks like a conspicuous, but her more than men, love her.
我所获得的成就远远超出了我的梦想，为国家获得的荣誉也是我个人最骄傲的成绩。
What I've accomplished for myself is beyond my wildest dreams. What I accomplished for my country is one of my most proud achievements.
最后一个问题：回顾这一季，你最骄傲的是什么，什么是你希望如果有机会会改变的？
Last question: Looking back at this season, what are you most proud of, and what's the one thing you would have done differently?
唐磊说看见两个孩子为逝去的母亲而感到光荣，全程没有流一滴眼泪，这是让他感到最骄傲的时刻。
Tang said that watching the children honor their deceased mother - all without shedding a tear - was his proudest moment.
但是他留下的遗产可以用他回答一位记者问他最骄傲的事情时的回答来做出最好的总结。
But his legacy might best be summed up by his response to the journalist John Gunther, who asked what he was proudest of.
然而，约翰·克雷格黑德说，他那漫长而故事化的一生最骄傲的成就是自然与风景河流条例的通过。
Yet the proudest achievement of John Craighead's long and storied life, he says, is the passage of the Wild and Scenic Rivers Act.
然而，约翰·克雷格黑德说，他那漫长而故事化的一生最骄傲的成就是自然与风景河流条例的通过。
Yet the proudest achievement of John Craighead's long and storied life, he says, is the passage of the Wild and Scenic Rivers Act.
应用推荐