该产品虽然在当时是独一无二的，但是价格昂贵，机身沉重；此外，它最重要一些功能也不能正常运行。
The product, though unique at the time, was expensive and heavy; besides, some of its most important features didn't work properly.
失业是犯罪率日益上升最重要的一个因素。
Unemployment is the single most important factor in the growing crime rates.
“悟”的意思是“启迪”。“空”的意思是“无”，这是佛学中最重要的一个认识。
"Wu" means enlightening. "Kong" means emptiness, which is one of the most important understandings in Buddhism.
怀着极大的爱心，我们的叔叔教会了我们生活中最重要的一课——态度的力量。
With great love, our uncle taught us one of the most important lessons in life, the power of the attitude.
设计这样一座建筑最重要的方面是什么呢？
What's the most important aspect in the design of such a building?
学习一门语言，最重要的是有耐心。
耐心是教师最重要的品质之一。
Patience is one of the most important attributes in a teacher.
组织改进的最重要手段之一是业绩评估。
One of the most important tools for organizational improvement is the performance appraisal.
一些最重要的问题仍未被答复。
矿山的关闭是这个镇衰落的唯一最重要的因素。
The closure of the mine was the single most important factor in the town's decline.
后面提及的那一点是最重要的。
或许应吸取的最重要的教训是你不可能取悦每一个人。
Perhaps the most important lesson to be learned is that you simply cannot please everyone.
这是全年赛马日程表中最重要的几个星期之一。
一个国家最重要的资源是其人才库。
近来我们的心目中一直认为这个问题最重要。
这是她所扮演过的最重要的角色之一。
黑人舞蹈音乐自20世纪60年代初以来对主流流行音乐一直都是最重要的。
Black dance music has been central to mainstream pop since the early '60s.
这个条约是政府外交政策最重要的一环。
This treaty is the centrepiece of the government's foreign policy.
申请过程中最重要的一项，也是最令人畏惧的一项就是个人陈述。
The most important part of the application is the much feared personal statement.
春节是中国最重要的节日之一。
The Spring Festival is one of the most important festivals in China.
佛罗伦萨是意大利最重要的省份之一。
Florence is one of the most important provinces around Italy.
高考是我们生活中最重要的考试之一。
The college entrance examination is one of the most important tests in our lives.
名人已然成为流行文化最重要的代表之一。
Celebrity has become one of the most important representations of popular culture.
最重要的一点是，你必须为自己的行为承担更多的个人责任。
The most important one is that you have to take more individual responsibility for your actions.
洗手是人们保持健康所能做的最重要的事情之一。
Hand washing is one of the most important things people can do to keep healthy.
社交技能被认为是当今社会人类最重要的技能之一。
Social skills are regarded as one of the most important skills of human beings in today's society.
全球战争是其中最重要的原因之一。
然而，给人留下良好第一印象最重要的工具是你的脸。
However, the most important tool for making a good first impression is your face.
该项目所计划做的最重要的事情之一，就是提醒我们可以通过做什么来保护自己。
One of the most important things the program plans to do is to remind us of what we can do to protect ourselves.
在写作中表达自我是我所教授的最重要的技能之一，它能提高学生的综合能力。
Expressing oneself in writing is one of the most important skills I teach to strengthen the whole student.
应用推荐