-
我写此信与你最近求职一事有关。
I am writing to you in connection with your recent job application.
《牛津词典》
-
我想我要快速浏览一下最近的几期杂志了。
I thought I'd have a quick flick through some recent issues.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位乐队鼓手是他们最近一次活动的策划人。
The band's drummer is the brains behind their latest venture.
《牛津词典》
-
她朗诵了她最近出版的诗集里的一首诗。
She gave a reading from her latest volume of poetry.
《牛津词典》
-
他最近购得一匹赛马。
His latest acquisition is a racehorse.
《牛津词典》
-
他最近的那部电影是一大败笔。
His latest movie is a real turkey.
《牛津词典》
-
最近出版的一本书推翻了这种理论。
A recent book has demolished this theory.
《牛津词典》
-
她最近写了一篇文章，对批评她的人予以驳斥。
In a recent article she strikes out at her critics.
《牛津词典》
-
总统最近的讲话引发了一场危机。
A crisis has blown up over the President's latest speech.
《牛津词典》
-
木建部分最近新刷了一层漆。
The woodwork has recently been given a fresh coat of paint.
《牛津词典》
-
我的后背最近一直疼痛。
My back's been giving me a lot of trouble lately.
《牛津词典》
-
你最近一次在那里是什么时候？
When were you there last?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这儿最近发生了一些怪事。
There have been strange happenings here lately.
《牛津词典》
-
她最近的一部电影很糟糕。
Her latest film is a load of crap.
《牛津词典》
-
我最近一直在避开家人。
I've been avoiding my folks lately.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她最近的一部电影很糟糕。
Her latest movie is a bunch of crap.
《牛津词典》
-
这家银行最近在迈阿密开了一家分行。
The bank recently opened a branch in Miami.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里的饭菜质量最近下降了一级。
The quality of the food here has dropped a notch recently.
《牛津词典》
-
她只是最近才康复，可出去走一走了。
It's only lately that she's been well enough to go out.
《牛津词典》
-
那事使我最近一直大伤脑筋。
It's something that's been bugging me a lot recently.
《牛津词典》
-
我就是在最近才一直睡不好觉。
I haven't been sleeping well just lately.
《牛津词典》
-
新兵们最近几周一直在接受训练。
New recruits have been undergoing training in recent weeks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个地区最近发生了一连串劫持事件。
There have been a series of hijackings recently in the area.
《牛津词典》
-
最近，我翻出了巴斯托的小说，又看了一遍。
Recently, I dug out Barstow's novel and read it again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最近能记得的风暴中，这是最厉害的一次。
It was the worst storm in recent memory.
《牛津词典》
-
在他最近的惊险小说中，真实和虚构交织在一起。
Fact and fiction merge together in his latest thriller.
《牛津词典》
-
她最近的一部小说受到评论家的猛烈批评。
Her latest novel has been savaged by the critics.
《牛津词典》
-
这一行业已经感觉到了最近提价的影响。
The industry is feeling the effects of recent price rises.
《牛津词典》
-
我点击了一个链接，最近的演出评论就出来了。
I clicked on a link and recent reviews of the production came up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他就最近的改革措施向部长提了一个问题。
He put a question to the minister about the recent reforms.
《牛津词典》