吴女士最近喜欢上了一件正在大都会博物馆展出的琵琶，它装饰华丽，为中国明朝时代的产物，虽然她还没有到手，但已经下定决心买入。
Ms. Wu fell in love with a richly decorated Ming dynasty pipa in the Met exhibit that she has not yet managed to lay hands-on, but she is determined.
最近喜欢收集各种国家硬币。
最近喜欢让自己忙碌起来！
露西亚：我弟弟最近喜欢弹钢琴，我想找个人教他。
Lucia: My brother recently like playing the piano. I want to find someone to teach him.
悠悠最近喜欢与人家干杯！当然不少得在自己生日的日子！
YY recently loves to 'cheer' with others! Of course especially on the day of birthday!
最近喜欢上了这样的一首歌，轻快，听起来让人觉得没有什么压力。
Recent I like this song, light-hearted and have no pressure.
最近喜欢上这样的一句话：如果有天我们变陌生了，那么我就重新认识你。
Recently, like this sentence: if one day we become strange, then I will know you.
有很多非常好的速度测试的应用程序，但我最近喜欢的是FCCTest应用。
There are a number of really good speedtest apps, but my new favorite is the FCC Test app.
透过软件仿真的杜比音效，把我们最近喜欢的混音版蕾哈娜 -What'sMyName放的震天作响！
Enhanced with Dolby Audio software, the speakers pumped out our new favorite jam (yes, this remixed version of Rihanna's "What's My Name") quite loudly.
“就我个人而言，我不喜欢配额。”雷丁最近说道。
最近的哈里斯民意调查显示，79%的美国人说他们享受烹饪，30%的人表示他们“热爱烹饪”，14%的人承认自己并不喜欢烹饪，只有7%的人表示他们甚至不愿靠近火炉。
A recent Harris poll revealed that 79% of Americans say they enjoy cooking and 30% "love it"; 14% admit to not enjoying kitchen work and just 7% won't go near the stove at all.
我最近真的开始喜欢爵士乐了。
我最近开始喜欢吃橄榄了。
我认为恰当地说，他们喜欢最近的这一次建议。
I think it is fair to say that they are pleased with this latest offer.
在怀特岛最近举行的流行音乐节上，成群结队的青少年聚集在一起，聆听他们最喜欢的歌手和音乐家演唱。
At a recent festival of pop-music in the Isle of Wight, crowds of teenagers flocked to listen to their favorite singers and musicians.
最近几年，越来越多的人喜欢在假期旅行。
In recent years, more and more people love to travel during vacations.
据新华研究中心最近的一项调查，相比外国品牌，中国人更喜欢购买本土品牌。
According to a recent survey by Xinhua Research Center, Chinese people prefer buying local brands over foreign brands.
最近一项对500名精通技术的消费者调查发现，39%的人未听说过远程医疗，而在从未使用过远程医疗的人群中，有42%的人表示他们更喜欢同医生面对面交流。
A recent survey of 500 tech-savvy consumers found that 39% hadn't heard of telemedicine, and of those who haven't used it, 42% said they preferred in-person doctor visits.
但最近出门在外时，我喜欢上了这些护肤品。
我试图表现出并非明星迷的样子，因为我相信名人跟我们一样跑步时不喜欢被人打搅，但我最近确实遇见了名人，当时很让我尴尬。
I try not to act starstruck, since I'm sure famous people like to run undisturbed like the rest of us, but I did have an embarrassing celebrity encounter recently.
最近我“喜欢”一个关于五人死于康涅狄格州的一起爆炸案的事件。
I recently "liked" a story about five people dying in an explosion in Connecticut.
我最近刚买了这款牙刷，十分喜欢！
I have recently purchased this toothbrush and really love it!
我喜欢听他们讨论最近引起争议的问题。
把印度远远抛在后面，巴士里的情绪又高涨起来，大家都不喜欢最近这一次穿越印度的旅程。
Leaving India far behind the bus mood lifts. No one has enjoyed this most recent run through the country.
我喜欢把最近的放在最上面，因此我按照反时间顺序排列它们。
I like to have the newest on top, so I sort them in reverse chronological order.
周末她们可以看一会儿，不过…提到看电视，最近您说不喜欢让女儿看卡戴珊的节目，您看过这节目吗？
During the weekends, they get their TV time, but... Oh, speaking of TV time... Yes? Now, you recently said that you didn't like the girls watching the Kardashians.
最近我的男朋友告诉我，他非常喜欢我去隆胸。
My boyfriend recently told me that he would like it if I got breast implants.
最近我的男朋友告诉我，他非常喜欢我去隆胸。
My boyfriend recently told me that he would like it if I got breast implants.
应用推荐