最近几年来，野兽的数量减少了。
最近几年来，这座市镇变化非常大。
最近几年来，中国……有了惊人的增长。
In recent years, China has experienced an alarming increase in...
最近几年来，石油的价格已经被提高太多了。
The price of the petroleum has been raised too high during the last few years.
最近几年来这个地区的棉花产量有了迅速增长。
Thee cotton output in this area has increased rapidly in the past few years.
因此，这种新的光盘将被列在最近几年来的一年。
Therefore, this new disc will be listed in recent years most of the year.
传统的术前禁饮禁食标准最近几年来已受到质疑。
However, the traditional standard of preoperative fasting has been questioned in recent years.
最近几年来，豆粕也被广泛地应用于水产养殖业中。
In recent years, soybean meal and is widely used in aquaculture.
最近几年来，我们所有人都看到了校园日益变得商业化。
In recent years, we have all watched the increasing commercialization of the campus.
最近几年来，博科圣地的几乎所有袭击行动都在尼日利亚国内。
In recent years, almost all of the Boko Harram's attacks have been inside Nigeria.
最近几年来，我们争吵过几次，但总的说来，我们相处得很好。
We've had a few arguments over the years, but in general we get on very well.
最近几年来这一问题在某些地方表现得比较突出，应加以高度重视。
In recent few years these questions behave extraordinary at some places and we should pay special attention about them.
最近几年来，开发环境开始更好地利用编译循环和静态类型提供的信息。
In recent years, development environments began taking even more advantage of the information provided by the compile cycle and static typing.
最近几年来，中国和印度总共有1.25亿人摆脱了贫民区的恶劣条件。
China and India have together lifted 125m people out of slum conditions in recent years.
最近几年来，除了上专业必修课之外，大学生们还有机会选学一些选修课。
For the last few years, university students have been given the chance to choose a few optional courses in additon to the mandatory courses of their majors.
“我以为，这些文章是最近几年来发表的最有趣的论文中的一些，”伍德博士说道。
"I think these are some of the most interesting papers that have been published in recent years," Dr. Wood said.
戴维斯先生和他的客户乐意承认在最近几年来，和种族主义的战斗已经卓有成效。
Mr Davies and his clients readily acknowledge that work has been done to combat racism in recent years.
跟着最近几年来有毒、无害食物事宜的赓续暴光，也提起了人们对食物平安的留意。
In recent years, along with the toxic harmless food issues continuously exposure, also filed attention over food safety.
维恩说最近几年来书店的顾客越来越少，人们更多时候会从电视和互联网上获取信息。
Wayne said he has seen fewer customers in recent years as people more often get their information from television or the Internet.
最近几年来，无风撑拱桥因其线条流畅美观、视野开阔通透而倍受桥梁工程界的关注。
In recent years, arch bridges without wind bracing have come to engineers attention because of their beautiful shape and widen visual field.
大约1,650位扶轮社员已经注册参加年会，这是最近几年来最高的预先注册人数。
About 1,650 Rotarians have already registered for the convention, the highest advance registration in recent memory.
一方面，寄宿学校正在发挥着越来越重要的作用，尤其是最近几年来，这是无可争辩的。
On the other hand, it is indisputable that boarding schools are exerting a growing important effect, especially in last few years.
最近几年来，以色列的得分有所提高，但只是在2005年其公民自由的评级被提高到2级。
In recent years, Israel has improved its scores, but only in 2005 did its civil-liberty rating rise to 2.
牙买加农业的竞争力以及他在全球市场的竞争的能力已经成为最近几年来颇为激烈的争论话题。
The competitiveness of Jamaica's agricultural sector and its ability to compete in the global marketplace have been the subject of intense debate in recent years.
最近几年来，我国餐饮业的“服务营销”这一新型的概念已垂垂灌输到了每个餐饮谋划者的理念中。
In recent years, China "s catering industry," Service Marketing "This new concept has gradually instilled into every restaurant in the concept of the operator."
与砂岩储层应力敏感性研究深入程度相比，碳酸盐岩储层应力敏感性研究只是最近几年来才引起重视。
Comparing with extensive researches on stress sensitivity of sandstone reservoirs, carbonate reservoirs is paid more and more attention in recent years.
与砂岩储层应力敏感性研究深入程度相比，碳酸盐岩储层应力敏感性研究只是最近几年来才引起重视。
Comparing with extensive researches on stress sensitivity of sandstone reservoirs, carbonate reservoirs is paid more and more attention in recent years.
应用推荐