最近一个时期，我听到了“低碳生活”一词。
第十二，应不应当在最近一个时期办一些高级社？
Twelfth, should we set up a number of co-operatives of the advanced type in the near future ?
最近一个时期内，中国最严重的信贷紧缩似乎已经过去。
The worst credit squeeze in China in recent memory seems to be over.
最近一个时期，国际上一些城市纷纷推出“知识城市”战略。
In recent years, some cities have put forward the Knowledge City strategy.
直到最近一个时期，人们还认为鲨鱼是凶残的，没有必要去挽救它们。
Until recently, people thought sharks were bad and there was no urge to save great whites.
最近一个时期以来，理论界围绕深化认识劳动和劳动价值论问题进行了探讨。
Recently the theoretical field makes a discussion surrounding the problem of deeply understanding working and working value.
最近一个时期，受沙门氏菌污染的鸡蛋问题仍在提醒人们，究竟要付出多大努力才能使危险的病菌远离美国的食品供应。
The recent problems with salmonella-contaminated eggs is a reminder of how much more needs to be done to keep dangerous germs out of the American food supply.
最后一次冰川作用的漂浮物沉积在最近的其中一个地质时期——更新世，这段时期从180万年前持续到1万年前。
The drift of the last glaciation was deposited during one of the most recent epochs of geologic time, the Pleistocene, which lasted from 1.8 million to 10,000 years ago.
际上，股市从未真正告别动荡，只是在最近一个短暂时期，动荡似乎至少有所退却。
Actually, it never really went away, but for a brief moment recently, it seemed at least to be in retreat.
沃尔什女士最近告诉我说，“任何一个以赚取学费为目的的私立大学都会在提供一个完整的自动操作的课程这个竞争激烈的过程中经历一段困难的时期，更何况它是第一个。”
“Any tuition-driven, private university would have a hard time being the first one to make a change as drastic as offering an entirely automated course, ” Ms. Walsh told me recently.
最近几十年间，一些在动荡时期被隐藏而长期失传的史书被找到了，这些手稿记述了一个已经远离我们1700年的思想世界。
In recent decades long-lost Chronicles have been found, originally hidden during those turbulent times. Such manuscripts describe a world of ideas that has been lost to us for nearly 1, 700 years.
我的作品有时被分为四个时期，最近的一个时期(阶段4)以SES以及之后的六七本书为界分。
My work is sometimes divided into four phases, with the latest (phase-4) being dated with ses and six or seven subsequent books.
来自于这个时期的最近更新的建筑物包括：一个多面的木体量的公寓，它容纳了两间浴室；一个有五颜六色的地板和节省空间的楼梯的公寓。
Other recently-updated buildings from this era include a flat with a multifaceted wooden volume that house two shower rooms and an apartment with multicoloured flooring and space-saving stairs.
新月出现在22号，将传达一个新时期关于你最近的关系。
The new moon on June 22 will herald a new era in your closest relationship.
但是最近的发掘使神庙显得更加活跃，提高了其可能是克利奥帕特拉时期一个重要地点的可能性。
But the recent digs have made the temple look much more active, increasing the likelihood that it was an important site in Cleopatra's day.
最近两次NBA总冠军更是让人联想到是属于他自己的，24号开始成为转变成一个领导者，这是8号时期闻所未闻的。
With a newly minted championship contender to call his own, No. 24 set out to become the leader that number eight could never have hoped to be.
一个部份将会刺激我们生产一因为你最近传布所有的布料。请在这时期中原谅我们变形向外向外的外表。
A part will stimulate us to produce a because you spread cloth all cloths recently. Please mid-term forgive the outward appearance that we transform outwardly and outwardly at this time.
一个部份将会刺激我们生产一因为你最近传布所有的布料。请在这时期中原谅我们变形向外向外的外表。
A part will stimulate us to produce a because you spread cloth all cloths recently. Please mid-term forgive the outward appearance that we transform outwardly and outwardly at this time.
应用推荐