这是一个遗憾，因为这是在过去十年中出现的对其主题最有价值和最详细的描述之一。
This is a pity since this is one of the most valuable and detailed accounts of its subject to appear in the past decade.
一般说来，您应该将数据放在最详细的粒度级别上。
As a general rule, you should keep data at the most detailed level of granularity.
例如，下面一批设置将生成最详细的输出。
As an example, the following batch of Settings produces the most verbose output.
奥巴马还展示他关于实现巴以和平之路最详细的前景。
Obama has also presented his most detailed vision yet on the path to elusive Israeli-Palestinian peace.
这些壮观的“蓝宝石”图是至今为止地球最详细的画面。
These spectacular 'blue marble' images are the most detailed views of Earth to date.
这是一个最详细的事。
提供最新、最快、最全面、最详细的新闻报道。
Provide the latest, fastest, most comprehensive and detailed news reports.
Processes选项卡显示了最详细的信息，如图2所示。
The Processes TAB shows the most detailed information, as illustrated in Figure 2.
内部订单管理是成本核算以及作业成本核算的最详细的层次。
Internal order management is the most detailed operational level of cost and activity accounting.
其中关于人类进步过程的记载是现存材料中最古老、最详细的。
It contains the oldest as well as the most circumstantial account now existing of the progress of mankind.
从细节的角度来看，NGX飞机是迄今为止最详细的，我们有过生产。
From a detail standpoint, the NGX airplanes are by far the most detailed we have ever produced.
上面图像由欧南台的大视场成像器拍摄，是这个巨大恒星形成区最详细的图像之一。
The above image taken with the European Southern Observatory's (ESO's) Wide Field Imager is one of the most detailed ever of this vast star forming region.
原始视图完全遵循应用程序的本机编程结构，因此是最详细的可用视图。
The raw view closely follows the native programmatic structure of an application and therefore is the most detailed view available.
NASA表示这个计划将会统计全球表面的盐度“有史以来最详细的情况汇总报告”
NASA said the mission will survey salinity at the ocean's surface in "the most detailed summary of conditions ever undertaken."
CommonName是必填字段，该字段通常用来表示最详细的标识。
Common Name is a required field and is typically used as the most granular level of identity.
由于美容品花样繁多，我们更会建立不同的专题，用最详细的内容进行介绍。
As cosmetics great variety, we will set up different topics, with the contents of the most detailed presentation.
一些砂岩是如此均匀和软表示，他们有能力接受最详细的雕刻和花丝工作。
Some of The Sandstones Are So Homogeneous and Soft That They Are Capable of Receiving Most Elaborate Carving and Filigree Work.
这肯定不是最详细的错误消息，但是它指出了具有错误假设的函数和确切行号。
This definitely isn't the most verbose of error messages, but it points to the function and the precise line number that has the offending assumption.
卡罗琳·马蒂尔德的故事是里面最详细的，而这就意味着她的兄长们会连续数章不见踪影。
The story of Caroline Mathilde is by far the richest, but it means that her brothers are lost from sight for chapters on end.
它通过搜索outlook、社交网络以及第三方应用来得到关于联系人的最详细的资料。
It will search Outlook and external social networks and third party applications to get a fuller profile of the contact.
设置 MAD_TRACE=1将导致启用最详细的日志级别，然后是 MAD_DEBUG。
Setting MAD_TRACE=1 will cause the most verbose level of logging to be enabled, and MAD_DEBUG is the next highest.
在历时7个月之后，我所见过最详细的任务计划产生了，一个项目经理已经见过了计划中分配任务的众多承包商。
After seven months producing the most detailed task plan I'd ever seen, a project manager met with many of the contractors whose work assignments were represented in the plan.
虽然无法准确预测至今40年后的物价，但通过这一项最详细的考试演习，气候变化的政策也会影响英国的消费者。
Although it is impossible to precisely predict prices four decades from now, the exercise is one of the most detailed examinations yet of the impact of climate change policies on UK consumers.
第一个值emerg从xinetd生成最少的输出；最后一个值 debug提供最详细的输出。
The first value, emerg, generates the least amount of output from xinetd; the final value, debug, provides the most.
PerformanceExplorer (PEX)性能数据收集器旨在在需要最详细的性能数据以进行问题诊断时使用。
Performance Explorer (PEX) is the performance data collector that is used when the most detailed performance data is required for problem determination purposes.
第一个runstats命令为表customer和它的所有索引收集最全面、最详细的统计信息，而没有采用抽样。
The first runstats commands collects the most comprehensive and detailed statistics for the table customer and all its indexes without sampling.
现在，由于与美国航空航天局（NASA）的一项新合作，微软世界望远镜做出了迄今为止最详细的宇宙球面图，还有新的火星表面3D真彩地图。
Now, thanks to a new collaboration with NASA, WorldWide Telescope has produced the most detailed spherical image of the heavens to date, along with a new 3-D, true color map of the surface of Mars.
现在，由于与美国航空航天局（NASA）的一项新合作，微软世界望远镜做出了迄今为止最详细的宇宙球面图，还有新的火星表面3D真彩地图。
Now, thanks to a new collaboration with NASA, WorldWide Telescope has produced the most detailed spherical image of the heavens to date, along with a new 3-D, true color map of the surface of Mars.
应用推荐