本人借此机会向你们，我最诚挚的问候。
I avail myself of this opportunity to extend to you my best regards.
再次致以我最诚挚的问候！
请接受我对您以及您全家的最诚挚的问候。
Please give my best regards to your family and accept the same yourself.
随着最诚挚的问候我所有的朋友和我们村的亲戚。
With best regards to all my friends and relatives in our village.
最诚挚的问候！
圣诞、新年双喜临门之际，请接受我最诚挚的问候！
Please accept my sincerest felicitations to you upon the arrival of Christmas and the New Year.
首先，请允许我向您致以良好的祝愿和最诚挚的问候。
First of all, please allow me to give you my good wishes and warmest regards.
请接受我最诚挚的问候，“我希望你的未来是灿烂的。”
Please accept my warmest regards, "I hope your future will be glorious."
请接受我最诚挚的问候，“我希望你的未来是灿烂的。”
Pleaseaccept my warmest regards, "I hope your future will be glorious."
在此新年之际，我向您致以最诚挚的问候，祝您新年快乐！
On the occasion of New Year, I'd like to extend my warmest greetings, wishing you a happy New Year!
来自挪威的海上摩托艇队的J - 20的最诚挚的问候。
Best regards from the Norwegian offshore powerboat team J-20.
我谨代表公司全体员工对您表示最衷心的感谢和最诚挚的问候！
I sincerely express the most heartfelt gratitude to you and the sincerest regards on behalf of the company all staff!
值此2009年圣诞节来临之际，我谨代表世界葡萄酒博物馆——西堡酒庄全体同仁，向各位致以最诚挚的问候和最美好的祝愿。
Christmas Day 2009 approaching, on behalf of all staff of Chateau Somso, the World Wine Museum, I would like to extend my heartfelt and nicest wishes to you.
值此新年到来之际，谨向您和您的家人致以最诚挚的节日问候，衷心祝愿你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the New Year, may I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
值此新年到来之际，谨向您和您的家人致以最诚挚的节日问候，衷心祝愿你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
On the occasion of the New Year, may I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
应用推荐