海军陆战队通常在最艰难的情况下，仍要勇敢前进。
The Marine Corps usually have to soldier on under the hardest conditions.
在这些情况下，所有事情都得考虑，这可能是我在处理第二条守则所遇到的最艰难的时刻。
Under those circumstances, and all things considered, it was probably the hardest time I've ever had dealing with rule number two.
他是我最忠实的朋友，即使在情况十分艰难的时候他也会支持我的。
He's my best friend, who stood by me when the going was hardest.
同时在地球上你们现在在体验最艰难的时刻，脱离这较低的振动，这也是为何一些灵魂在没有大量帮助的情况下抵达的扬升。
Whilst on Earth you have the most difficult time to lift out of the lower vibrations, which is why few souls achieve Ascension without immense help.
尽管如此，在其受欢迎程度没有崩盘的情况下，他已经挺过了最艰难的经济时刻，他拥有一位弱势共和党人所不具有的相对的优势。
Nonetheless, he has withstood tough economic winds without his popularity completely collapsing and he has the comparative benefit of a weak Republican field.
尽管如此，在其受欢迎程度没有崩盘的情况下，他已经挺过了最艰难的经济时刻，他拥有一位弱势共和党人所不具有的相对的优势。
Nonetheless, he has withstood tough economic winds without his popularity completely collapsing and he has the comparative benefit of a weak Republican field.
应用推荐