我也许不会是最聪明最漂亮的人，但是我和这些人一同奋斗，哪怕仅有一点点提升，哪怕仍然没那么漂亮，我踢爆了这个固有的规则。
I may not technically be the smartest or most beautiful person, but I run with those who are. I become by association, even a touch of such, even at a lower rank - beautiful. I buck the system.
也许你会认为，获得最聪明的团队的窍门就是把最聪明人聚集在一起。但是一项新的研究指明了，这种方法不总是正确的。
You might think the trick to getting the smartest team would be to get the smartest people together, but a new study says that might not always be right.
(它的代码贡献者也是最英俊最聪明的)。
热带草原猫是家人渴望得到的一种最聪明，最可爱也是最漂亮的宠物。
The Savannah is the most intelligent, loving and beautiful animal companion a family could wish for.
希丁克在2008年让他成为了俄罗斯历史上代表球队参加世界杯外围赛(他是不算友谊赛以外最年轻的上场球员)最年轻的球员，并赞美他是一名非常聪明的，能够送出致命一传和拉开攻势的球员。
Guus Hiddink made Dzagoev Russia’s youngest-ever outfield player in 2008, lauding him as “a really clever player with the ability to make a killer pass and stretch the play”.
一位大学教授用好几种动物做实验，他希望知道哪种动物最聪明，他发现最聪明的是猴子。
A university professor made experiments with several kinds of animals. He hoped to know which animal was the cleverest.
我相信计算机是我们用来满足好奇心及发明创造的最神奇的工具——有了它们的帮助，甚至是最聪明的人凭自身力量无法应对的难题都将迎刃而解。
I believe that computers are the most incredible tool we can use to feed our curiosity and inventiveness—to help us solve problems that even the smartest people couldn't solve on their own.
与我共事的一些最聪明的开发人员同时也是最怪异的人。
Some of the smartest developers I've ever worked with were also some of the weirdest.
鲸鱼是地球上最大的动物，海豚是最聪明的动物之一，鲨鱼则是最危险的动物之一。
Whales are the largest animals on the Earth. Dolphins are one of the most intelligent animals. Sharks are one of the most dangerous animals.
乡村女孩儿可能不是最漂亮、经济最富裕或最聪明的女孩儿，但她有很强的职业道德，并且通常是最被人关注的。
The village girl might not have been the prettiest, the most economically privileged or the smartest girl, but she has a strong work ethic and is often the most frequently looked over.
一位大学教授用好几种动物做实验，他希望知道哪种动物最聪明，他发现最聪明的是猴子。
He hoped to know which animal was the cleverest. He found out it was the monkey.
她相当自得，便对罗素说：“他们说我是世界上最漂亮的女人，而我听说你是最聪明的男人。”
She was rather full of herself and said to Russell, "They say I'm the most beautiful woman in the world, and I hear you're the smartest man."
他们被称为好莱坞最鬼祟的和最聪明的情侣。
在我的3个孩子当中，Arrick最小，也是最聪明，最幽默的一个，我们大家都这么说他。
The youngest of three, Arrick was the smartest, the funniest, and we all say so.
在你班上，要么能让你最有吸引力，要么能让你运动最棒，要么让你成为最聪明的话，你会选哪一样呢？
If you could be either the most attractive, the most athletic, or smartest kid in your class, which would you choose?
已知有11环，最聪明和最外层的环称为小量环。
There are 11 known rings and the brightest and outermost ring is called the Epsilon ring.
在商界，最聪明的人似乎总是最成功的。
In the business world, it always seems like the smartest guys are the most successful.
在会议室里做最聪明的人的最简单方法是做最用心听的人。
The easiest way to be the smartest person in the room is to be the person who pays the most attention to the room.
在会议室里做最聪明的人的最简单方法是做最用心听的人。
The easiest way to be the smartest person in the room is to be the person who pays the most attention to the room.
应用推荐