通过推论统计最终得到用户对教学资源的最终评价。
Statistical inference by the end users gets the final evaluation of teaching resources.
描述最终评价结果的五个等级水平可以提供更多有价值的信息。
The five rating levels that describe the final evaluation results can provide more valuable information.
巴黎——对于伦敦、米兰、纽约、巴黎在过去的一个月里的321个秀的最终评价是什么？
Paris - What is the final assessment on the 321 collections shown over the last month in London, Milan, New York and Paris?
评价标准是最终进行评价的依据，也是是否能够达到最终评价目的的决定因素。
Evaluation criteria are the basis for the final evaluation, and achieve the ultimate purpose of the deciding factor of the evaluation too.
从自动测量用光学镜头的使用特点出发，提出用其直边响应函数作为最终评价标准的观点。
From the usage characteristics of automatic testing optical lens, a viewpoint of straight-edge response function as final evaluation criterion is proposed in this paper.
采用模糊集重心作为共同的标准，完全有可能分析基本评价指标、中间和最终评价结果的等级分布。
Using the gravity center of the Fuzzy Set as the common standard, it is entirely possible to analyze the grade distribution to the basic evaluation indexes, the middle and final evaluation result.
在风险项目终结阶段，风险投资公司决定撤出风险资金选择相应的退出渠道，并进行风险项目的最终评价。
During the terminating period of risk projects, a risk investment company will choose a proper receding way to withdraw its risk investment and conduct the final evaluation on the risk project.
这一组合测试方法的四个步骤是：测试选择、系统资源利用率评价、内核代码覆盖分析以及最终的压力测试评价。
The four steps to this combination test method are: test selection, system resource utilization evaluation, kernel code coverage analysis, and final stress test evaluation.
本设计使用Windows应用程序开发软件VisualBasic6.0来开发测井信息处理软件，从而最终形成储集层评价系统。
This design uses Windows application program development software-Visual Basic6.0. And ultimately form an evaluating system for reservoir.
乔布斯作为对产品决策的最终仲裁者，对于自己的意见是非常坚定的，他的同事这样评价。
As the final arbiter on product decisions, Mr. Jobs, colleagues say, is uncompromising.
这将导致很难对迁移的过程和最终的成功进行评价。
This makes it difficult to gauge the progress and the ultimate success of the migration.
最终，这将得出对该经历的重新评价，更少的武断和不堪重负，更具意义和幸存感。
Ultimately, this may lead to a reappraisal of the experience as less arbitrary and overwhelming, and more meaningful and survivable.
最终的精度评价可以进一步完善分类决策。
The final evaluation of accuracy will improve the classification rule.
Cochrane协作已成为对一种疗法进行公正全面评价的代名词——是有关哪些疗法管用的最新结论(永远不是最终结论)。
The Cochrane Collaboration has become a byword for a fair and comprehensive review of a treatment - the latest word (never the last word) about what works.
当代环境哲学的基础、出发点、评价标准和最终目的的核心，是人与自然的协同进化。
The core of the basis, starting point, and ultimate end of environmental philosophy is the cooperative evolution between humans and Nature.
诚然，奥巴马将最终为结果负责，但人们会把他和彼得雷乌斯上将放在一起评价/但人们会看在彼得雷乌斯上将的面子上对他“从轻发落”。
Yes, Mr Obama is still ultimately responsible for the outcome, but he will be judged alongside General Petraeus.
Ingram说，在出现分歧时，业务评价局的人员会与贷款业务人员就项目评级进行讨论，但业务评价局人员对评级有最终判断权。
Ingram says the OED staff discuss project ratings with operational staff when there are differences, but have the final judgment on ratings.
对于任何公众人物的评价最终都会由他们的成功与失败来定义。
There will be successes and failures that will ultimately define any public figure.
最终，建立了改性硝酸铵的脱水性能、流动性能、凝固性能、颗粒强度的评价方法，并进行了工业化可行性研究。
The feasibility of industrialization of modified ammonium nitrate for agricultural use is studied by the evaluation of dehydration capacity, fluidity, agglomeration and granular strength.
新历史小说的张力化“问题”的揭示，彰显了新历史小说最终身处的悖逆处境，进而使对新历史小说确切的价值评价得以可能。
We show a contradictory fact of new historical novel by the discovery of the new historical novel's tensility, and try to carry out a precise assessment of the value for new historical novels.
毕竟，品牌是以消费者为中心的概念，消费者才是品牌的最终拥有者与评价者。
On earth, brand was a conception that focused on consumers, and consumers were final possessor and evaluator of brands.
其理论依据是购买力评价学说，该学说认为应使汇率最终调整到使各国一篮子商品的价格相同。
The recipe comes from the theory of purchasing-power parity, which says that exchange rates should eventually adjust to make the price of a basket of goods the same in each country.
供应链是一群合作伙伴，它们共同把基本商品(上游)转化为由最终客户评价的最终产品(下游)并且它们对各阶段的利润进行管理。
A supply chain is a group of partners who collectively convert a basic commodity (upstream) into a finished product (downstream) that is valued by end-customers, and who manage returns at each stage.
由于图像的最终接受者是人，所以评价图像质量的关键在于其是否符合人类视觉系统特性。
Since human being is the final receiver of the image, the key point of the image assessment is that it should match the characteristics of HVS(human visual system).
教育评价是对教育教学目标的最终检验。
Educational evaluation is the final test of educational aims.
之后他得出了两个工作成果：一款游戏的最终报告的业绩和它收到的评价（两者间并未表现出太多关联）。
Then he looked at the results of that work: both a game's eventual reported revenue and its critical reception (the two were only modestly correlated).
人们最终凭借嗅觉而不是其他的感觉来评价咖啡。
Our sense of smell, more than any of our other senses, makes our final judgement on coffee.
同时，这也是使得他们能够最终摆脱乌托邦评价的唯一出路。
At the same time, it is the only way to get rid of the Utopia appraisal.
并运用模糊数学理论，对收集整理的数据进行运算，最终得出评价结论。
Then I calculate the datum collected by the theory of fuzzy mathematics, finally draw the evaluating conclusion.
并运用模糊数学理论，对收集整理的数据进行运算，最终得出评价结论。
Then I calculate the datum collected by the theory of fuzzy mathematics, finally draw the evaluating conclusion.
应用推荐