人力资源部对该政策有最终解释权。
The ultimate right to interpret for the plan is reserved to HR.
卓制公司拥有本次活动最终解释权。
上海沙宣美发学院持最终解释权。
Vidal Sassoon Academy Shanghai retains the final discretion.
我方对本条款有最终解释权。
We hold the final explanation right of this general condition.
最终解释权归马赛克西班牙餐厅所有。
上海正地豪生大酒店保留最终解释权。
Howard Johnson Plaza Waigaoqiao Shanghai reserves the right of final explanation.
此通知最终解释权归重庆批发网所有！
This notification to the ultimate power to interpret the Mdays approved STDev all!
本活动最终解释权归成都XX宾馆所有。
The final explanation right of this activity is reserved by Chengdu XX Hotel.
北京文惠宝宾馆保留此卡的最终解释权。
The final explanation right to the card is reserved by Beijing Wenhuibao Hotels.
球队组建者保留任何最终解释权及决定权。
The founder of the team has the power of final interpretation and decision-making power.
最终解释权归本店所有。
斑竹保留最终解释权。
金宝贝丽都中心享有对此活动的最终解释权。
Gymboree Lido Center reserves the right to the final explanation of this activity.
电子音乐制作赛最终解释权归全国组委会所有。
E-Music Creation Contest shall be explained by Nationwide Organizing Committee.
尼希米记8：8，对神的话语拥有最终解释权。
Nehemiah 8:8, had the last word on interpretations of God's word.
国药励展展览有限责任公司拥有此券最终解释权。
Reed Sinopharm Exhibitons reserves the right to interpret the use of this pass.
本次讲座最终解释权归东莞金宝贝早教中心所有。
All Rights Reserved by Gymboree Early Childhood Education Center.
本次活动的最终解释权归上海温哥华电影学院所有。
Shanghai Vancouver Film School reserves all the rights for the final Decisions.
炮局工厂国际青年旅舍拥有对本活动的最终解释权。
The final explanation rights are reserved by P. Loft International Youth Hostel.
此次活动的最终解释权归长安福特汽车有限公司所有。
Chang'an Ford Automobile Co. , Ltd reserves the rights to the final explanation of the campaign.
最终解释权由上海百仕瑞企业管理顾问有限公司所有。
The ultimate power of interpretation by BESTWAY management consultants Co. , Ltd.
卓纪保健有张公司有权保留对上述条款的最终解释权。
Premier MediCare Services Limited reserves the right to the interpretation of the above terms and conditions.
中文意思就是我们常说的“本规定的最终解释权归…”。
The power to interpret the Regulations is vested in the Information Department of the Chinese Ministry of Foreign Affairs.
上海哈根达斯食品有限公司拥有对上述条款的最终解释权。
Shanghai Haagen-Dazs Food Co. , Ltd. reserves the right to the final interpretation of the above terms.
瑞德埃富对在任何时间引用其他付款方式保留最终解释权。
RedEvo reserves the right to introduce any other means of payment at any point of time.
瑞德埃富对在任何时间引用其他付款方式保留最终解释权。
RedEvo reserves the right to introduce any other means of payment at any point of time.
应用推荐