结论EWD 1由两个亚基组成，其相对分子质量最终确定为157190。
Conclusion EWD1 comprises two subunits, and its total molecular weight is confirmed to be 157190.
结论：SARS患者存在肝功能异常，但不能最终确定为SARS病毒对肝脏的直接作用。
Conclusion: the abnormal hepatic function in patients with SARS does not conclude that SARS virus direct affect the liver.
通过比选最终确定为三心圆单曲拱坝，坝身不布置泄洪建筑物，从而实现了碾压混凝土的快速施工。
Through the comparison the three center single arch dam was finally selected, thus high speed construction of the roller compacted concrete can be put in practice.
经细菌培养、形态学观察、动物实验、药敏实验以及生化特性鉴定和血清学实验最终确定为痢疾志贺菌。
Shigella dysenteriae was identified finally through bacterial cultivated, morphologic observe, animal and medical sensitivity experiments and identification of trait.
为了找出害死他女儿的凶手的，他调查了多起赫尔辛基地铁站的异常死亡案件，最终确定为连环凶杀案。
While he looks for a way to assasinate his daughter"s killer, he works on various cases involving strange deaths at Helsinki"s metro stations, eventually determining them to be serial killings.
在水力发电公司检修时，几次碰到发电机不能启励建压的情况，经过检查分析，最终确定为剩磁的原因，主要是检修后剩磁的极性与转子直流电产生的极性相反造成的。
Checking and analysis revealed at last, that it was caused by residual magnetism after repair, the polarity of which was opposite to that effected by direct current in the rofor.
格鲁温伯格女士最终被确定为是“重孕”。
Mrs Grovenburg's pregnancy was eventually identified as "superfetation".
一种证券交收安排。根据这项安排，证券交收是在付清有关款项及确定为最终及不可撤回后随即进行。
A securities delivery arrangement in which the delivery of securities takes place as soon as payment is made for them and confirmed final and irrevocable.
NURBS建模手段因在精确性、控制性和系统资源占用率的平衡性最优而确定为最终技术方案，以完成设计与建模任务。
The result shows that NURBS modeling is the final technical project to complete the task of design and modeling, for it has the best balance in accuracy? Control and system resources impropriate rate.
格鲁温伯格女士最终被确定为是“重孕”，就是说她在不同的时间段怀上了两个孩子，但是孩子在同一天出生了，从医学上说，他们并不是双胞胎。
Mrs Grovenburg's pregnancy was eventually identified as "superfetation", meaning two babies are conceived at different times, born on the same day yet - medically speaking - are not considered twins.
约翰逊说，该团队对120个不同类型的材料进行测试后，最终将涂料配方确定为非金属导电粒子与糊状食物以及化妆品添加剂的混合物。
Johnson says that the team tested 120 different materials before settling on the final formula of non-metallic conductive particles mixed into a paste of food and cosmetic additives.
我不确定自己是否在看下一部《最终幻想》，或者说，我不确定为什么自己在看3D大屏幕放映的《最终幻想》。
I wasnt sure whether I was watching the next Final Fantasy installment, or why i was watching Final Fantasy on the big screen in 3D.
我不确定自己是否在看下一部《最终幻想》，或者说，我不确定为什么自己在看3D大屏幕放映的《最终幻想》。
I wasnt sure whether I was watching the next Final Fantasy installment, or why i was watching Final Fantasy on the big screen in 3D.
应用推荐