首先使用动态逆方法求得系统的逆,使系统反馈线性化,然后,用具有在线规则自调整的模糊控制方法来确保系统的最终特性。
First, the aircraft dynamics is inverted to linearize the system dynamics. System performance is guaranteed by using fuzzy control method of. on -line self-tuning rules.
解决方案中出现的每个构件都应当有一条清晰的描述,详细介绍它们的特性以及它们是如何帮助实现最终目标的。
For each of the design artifacts presented in the solution, there must be a clearly articulated description of its characteristics and how it assists in realizing the end goal.
深蓝色代表会改变通道的特性,直到他们被加到最终产品中为止。
The dark blue color represents features that change channels until they make it into the final product.
在前面描述的原因之下企业模型得到升级之后,企业模型管理员将会最终传播最新的特性到项目中。
When the enterprise models have been updated for any of the previously described reasons, the enterprise model Manager will eventually propagate the latest features down to the projects.
有经验的模式设计者最终可以使用模式引擎的高级特性将类扩展至多个位置。
Experienced pattern designers may eventually be able to use advanced features of the pattern engine to expand classes into multiple locations.
对面向目标属性的最后一点重要说明是,一个良好的虚拟化系统应能够根据最终用户的特性来定义目标。
A final critical comment on goal orientation is that a proper virtualization system will enable goals to be defined in terms of end user characteristics.
但是其鲜为人知的那些特性最终或许会对互联网体验起到巨大的影响。
But lesser-known features could ultimately have a much bigger impact on how users experience the Web.
其中一些缺少的特性可能最终会在SSDT真正发布之前增加。
Some of these missing features might eventually get added before SSDT is actually released.
不过所有要求的特性(由于监管或遵从)最终都将被交付。
But all the features are required (due to regulatory or compliance) and will eventually be delivered.
随着特性列表的增加,我最终决定采用集成开发环境(IDE)。
As the feature list grew, I ended up with an integrated development environment (IDE).
但是阅读专家质疑过于纠缠书的特性,是否最终会损害阅读本身。
But reading experts question whether fiddling with the parameters of books ultimately degrades the act of reading.
这种语言还在开发过程中,所以最终的特性集可能有变动。
The language is under active development, so the final feature set remains open.
即使产品所有者是最终决定特性优先级别的人,仍然需要在开发团队和产品所有者之间维护良好的关系。
Even if the product owner is the ultimate decider in terms of priorities, there still needs to be a healthy relationship between the development team and the product owner.
在这里,我不讨论哪个库的特性更好,因为这对最终结果没有多大影响。
I'm not here to debate which one is better than the other as far as features, because ultimately it doesn't really matter.
这些都是理想特性,并且最终用户会从编程工具中受益。
These are all ideal attributes and end user benefits for programming tools.
CSS3即将完成。浏览器最终将实现对它的全部特性的支持。
CSS 3 is coming to fruition and browsers are finally getting solid implementations of its feature set.
在AIXV7.1中,所有设置用户ID (SUID)位命令和程序都自动地启用此特性,不需要最终用户进一步配置。
All the set user ID (SUID) bit commands and programs shipped in AIX V7.1 have this feature enabled automatically, and no further configurations are required from an end user.
写WLST脚本就想在IDE中写代码一样,可以利用IDE的特性和工具,比如代码完成、调试工具和最终的执行。
It is possible to write WLST scripts, leverage IDE-niceties like code completion, and debugging tools, and finally execute the script, all from witin the IDE.
竞争因素、公司规定的安全遵守特性,以及其他经常的需求可能迫使我们生成最终用户从不使用的特性。
Competitive factors, corporate-mandated security-compliance features, and other overhead requirements may force us to generate features that the end-user never USES.
虽然XQuery还没有成为最终标准,但它的主要特性和功能已经引起了很大关注。
Although XQuery doesn't have a final standard yet, its basic features and functions have drawn much attention.
XOP和MTOM都是新一代Web服务框架的关键特性,因为它们最终提供了可互操作的附件支持以及解决本领域中当前问题的能力。
XOP and MTOM are crucial features of the new generation of web services frameworks since they finally provide interoperable attachment support and end the current problems in this area.
scale特性从1增加到5,因此文本的最终大小是原始大小的5倍。
The scale property increases from 1 to 5, so the text ends up being five times bigger.
FxCop 1.36最终版中包含的新特性。
BrianHarry,微软的一个VSTS产品组经理,发布了TFS 2008中所有新特性的一个最终列表。
Brian Harry, a VSTS Product Group Manager at Microsoft, has posted an extensive final list of all new features in TFS 2008.
当FriendFeed添加了通过GoogleTalk接收更新的时候我想,这也许是让我最终沉迷于这个社会化集成网站的特性了。
I thought that when FriendFeed added the option to receive updates over Google Talk, it might be the feature that finally got me addicted to the social aggregator.
对iphone而言,希望Apple指出iphone 3.0软件开发包的最终方向,更多的介绍我们之前说的那些特性。
For iPhone, expect Apple to lay out the final roadmap for the iPhone 3.0 software developer kit, speaking more extensively on the features we previously wrote about.
新特性总是被加到mozilla - central通道中,然后在加到最终的产品中之前经过其他的通道。
A new feature is always introduced to the mozilla-central channel and goes through subsequent channels before being shown in the final product.
我们把信任看作是一个高贵的特性,而其实最终它植根于我们贪婪的算计,源于原始的多巴胺能神经电路。
We see trust as such a noble trait, but it's ultimately rooted in a greedy calculation, emanating from our primal dopaminergic circuitry.
通用函数本身必须使用decorator进行命名来表示自己的独特性,并在最终会被分派的调用中使用。
The generic function itself must be named in the decorators to specialization and in the ultimate call that gets dispatched.
这样做,您的最终产品将有更多的特性得到实际应用,并且您将了解在哪个特性上花费时间。
By doing this, your resulting product will have more of the features that actually get used, and you learn which features to spend your time on.
应用推荐