接下来的情节就一直在叙述内特如何设计各种各样的骗局、小伎俩和滑稽的恶作剧，努力实现他最终浪漫的梦想。
Through the rest of the movie, Nate devises various deceptions, tricks and farcical shenanigans before he realizes his ultimate romantic destiny.
这部电视剧的结局皆大欢喜——莫妮卡和钱德搬进他们温馨的新家，领养了一对双胞胎；罗斯和瑞秋最终走到了一起；菲比有着一段浪漫的婚姻；乔伊放弃了桌上足球，开始认真对待工作和生活。
Phoebe had a romantic marriage; Joey abandoned the football table and started to take his job and life seriously.
苏菲：我们只是想，这是浪漫的最终目的地。
Sophie: We just want this to be the ultimate romantic destination.
人们很容易陷入浪漫或花费所有的时间在新的爱情上，但可能最终伤害办公室的活力。
It's easy to get caught up in the romance or spend all your time with your new love, but that could ultimately hurt the office dynamic.
最终，婚前协议也许并不能帮您创造出一段最浪漫的关系，但这一定是对您最有价值的。
In the end, a prenup may not be the most romantic relationship move you will ever made, but it could be the most valuable.
在这样的地方遇到命中注定的爱情，最终一起再图书馆举办一场主题婚礼，一起回忆图书馆中的经典浪漫爱情故事。
In a place like this encounter doomed love, eventually come to the library held a theme wedding, reminiscing classic romantic love stories in the library.
一生创作颇丰，其诗吸收浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义、玄学诗的精华，几度变革，最终熔炼出独特的风格。
His poems, drawing the essence of romanticism, aestheticism, mysticism, symbolism and metaphysics, have experienced several significant changes and at last evolved into his own unique style.
这在人们的观念里最终导致了在对比中的一个矛盾，例如被迫的平庸与外部浪漫主义的尺度的相对以及构造上的实用主义与内部“英雄般”夸张的建造物的相对。
This ultimately results in a tension in contrasting pairs such as forced banality vs. a romantic scale on the outside and constructional pragmatism vs. "heroic" exaggerated construction on the inside.
《地下的人》是浪漫的并且拥有最终希望的，但是就像作者在某处备注的那样：“从海平面重新升起的太阳不会是新的开始，这与南加利福尼亚一点关系也没有”。
The Underground Man is romantic and finally hopeful - though, as the author sourly remarks elsewhere: "There was nothing wrong with southern California that a rise in the ocean level wouldn't cure."
⊙、爱情看起来很浪漫、很纯情，可最终现实是残酷的，因为她经不起油盐酱醋的烹制。
Love looks very romantic, very pure feeling, end but the reality is cruel, because she can not stand, cooking sauce cooked in vinegar.
是一个改革者肖邦的音乐和最终的工匠浪漫抒情旋律和令人痛心的和谐。
Chopin was an innovator in romantic music and the ultimate craftsman of lyrical melody and heart-rending harmony.
爱情因为浪漫而唯美，因为婚姻而升华，浪漫固然是爱情所追求的，安稳平淡才是爱情的最终归宿。 。
11 love because of romantic and beautiful, because marriage and sublimation, romance is the pursuit of love, peace is the final destination of love.
浪漫的关系，一般应最终进行得非常顺利，你在的时刻。
Romantic relationships should generally end up going very smoothly for you at the moment.
失望最终取代了浪漫的幻想。
As a result, romantic hopes are often replaced with disappointment in the home.
这对新人从小就相互认识，他们的友谊最终谱写出一曲浪漫的乐章。
The couple met as teenagers and their friendship gradually turned into romance.
这对新人从小就相互认识，他们的友谊最终谱写出一曲浪漫的乐章。
The couple met as teenagers and their friendship gradually turned into romance.
应用推荐