SetMargins最终参数表明您正在用自己的值来重写默认页边距。
The SetMargins final argument indicates that you're overriding the default page margins with our own values.
我们向它提供所知道的关键字参数以及所有给定参数的列表， 它将设置最终参数指向的值。
We give it the list of keyword arguments we understand and all of the arguments we were given, and it will set the values pointed to by the final arguments.
使用setconnections命令，将目标连接名称作为最终参数，可以容易地实现这一点。
This is easily accomplished by using the set connections command with the name of the target connection as the final parameter.
以这种参数为基础的战略可能最终会因最初创造优势的因素而过时。
Strategies based on such parameters may eventually be rendered obsolete by the very factors that first created an advantage.
这是个有挑战性的工作，因为程序员必须一条条理解规范，写出的代码才能够遵照统一的参数，最终成功编译。
This is a challenging task because the programmer must be able to interpret the specs and then code so that the parameters given are followed and finally implemented.
此步骤与最终渲染步骤关联，因此我们将使用指定参数一次仅创建一个背景图像，然后逐帧自动进行此生成过程。
This step is linked with the final render step, so we will simply create a background image one at a time with specified parameters, then automate this generation process frame by frame.
例如，如果您的源文件之一只有60帧，而您指定最大图像帧参数为75，那么最终渲染结果的部分图像中会出现空白项。
For example, if you only have 60 frames in one of your source files, and you specify 75 as the maximum image frames parameter, your final rendered result will have blank entries in part of the image.
这个改进使得参数列表以一种更符合逻辑的方式呈现给最终用户。
This improvement allows the parameter list to be displayed to the end user in a much more logical manner.
请注意，这些参数没有开始值，只有最终值。
该类会最终继承类型参数的界限！
例如，可以定义筛选参数来指定最终的数据图中只能包含特定大小的某些部分。
For example, you might have defined a filter argument to specify that only parts of a certain size should be included in the final data graph.
通常程序被设计成最终用户可以在运行查询之前提供参数的值。
Usually the program is designed such that the end user can provide the values for the parameters before running the query.
就这一点而言，有很多互相抵触的标准，所以我必须确保最终的模式可以接受所有这些标准定义的本地化参数。
In this case, there are competing standards, so I had to make sure the final pattern would accept all of them.
明确的最终异常参数的数量：16 (0.085%)。
Number of explicitly final exception parameters: 16 (0.08 percent).
参数作为绑定的引用用来最终创建一个SOAPElement。
This parameter serves as a reference for the binder to create the final SOAPElement.
再次重新运行ServiceClassTest以达到最终的肯定结果：在模拟对象实例化期间提供的参数造成了所有差别。
Rerun the ServiceClassTest once again to achieve the final positive result: the parameters you supplied during mock object instantiation made all the difference.
可以用generics来指定参数、进度值和任务最终值的类型。
You can specify the type of the parameters, the progress values, and the final value of the task, using generics.
l你可以定义AsyncTask的参数类型和最终的返回值类型。
You can specify the type, using generics, of the parameters, the progress values and the final value of the task.
最终结果是，我改变了参数绑定顺序，比如说，如果您将 /foo 重命名为 /bar，那么最终的时候，在以 /foo/ 开头的所有路径中，我会使用 /foo替换 /bar。
The net result is that I changed the order of the parameter bindings, such that, if you renamed /foo to /bar, I ended up replacing /bar with /foo in all paths starting with /foo/.
因此，最终结果应该是一个包含两个值元素named -USPrice的节点集，这两个元素都存有字符串参数形式的数值。
Hence the final result would be a node-set containing two value elements named — USPrice, where both hold a numeric value in the form of a string literal.
最终用户在表示层生成的服务请求在业务逻辑层进行处理，在其中会将ID作为业务服务的配置参数进行处理。
The service requests generated by the end-users at the presentation layer are handled at the business logic layer, where the IDs are treated as configuration parameters to the business services.
识别并提取出可能的参数以后，您所需做的就是构建新的选项来提供给最终要使用的命令。
With the potential arguments identified and extracted, all you need to do is build the new options to supply to the command that will ultimately be used.
报表参数将呈现给报表的最终用户并且经常用来为特定的用户进行报表的个性化定制。
Report parameters are parameters that are exposed to the end user of the report and are often used to personalize the report for a given user.
spe_args结构的地址(在PPE的地址空间中)被作为一个参数传递进来，它最终成为spe程序main函数的argp参数。
The address (in PPE address space) of the spe_args structure is passed in as an argument which will eventually become the argp argument of the spe program's main.
就片剂而言，最终控制的几个主要参数为：片重、硬度、脆碎度、崩解、溶出等。
As for tablets, the parameters to be controlled finally are: weight, hardness, frangibility, disintegration and stripping.
一旦我对组合满意后，我再次应用下最后的参数，色调/饱和度，色彩校正和一些有影响的装饰图案。最终，下面是我期望的结果。
Once I was happy with the composition and apply again final levels, tone/saturation, color correction and some vignette effect. And this is the final result I like.
然后利用加权因子对信道参数在相邻信号段之间进行加权平均，得到最终的信道参数。
In the next place, accurate ultimate channel parameters were obtained by using different weight factors in neighboring channel parameters to achieve the weighted average.
遵循这些参数，你会得到满足给定数据特性的最终印样，这也代表了所规定的视觉特性最终印样。
Following all these parameters, you should get the print out match a specify data character set and this is represent a specify visual characteristics of the finished print.
遵循这些参数，你会得到满足给定数据特性的最终印样，这也代表了所规定的视觉特性最终印样。
Following all these parameters, you should get the print out match a specify data character set and this is represent a specify visual characteristics of the finished print.
应用推荐