事实上,最糟糕的事情是不做任何事。
对于我来说写程序最糟糕的事情是处理外部限制。
For me the worst thing about programming is dealing with external constraints.
最糟糕的事情是,我再也没有时间学习英语了。
And the worst thing was that I had no time learning English any more.
克兰费尔特综合征最糟糕的事情是他会使人精神不振、没有安全感。
One of the worst things about Klinefelter's is it can make me depressed and insecure.
我们可以听到的最糟糕的事情是有人告诉我们去控制自己并克服它。
The worst thing we can hear is someone telling us to control ourselves and get over it.
最糟糕的事情是,在你应为成功付出什么的问题上,你只教育了自己一点点。
The worst thing that happens is that you educate yourself a little bit more on what you need to do to be successful.
人生最糟糕的事情是等待一个人,人生最美妙的事情是有一个值得你等的人让你去等待!
The worst thing of life is waiting, the best thing of life is having someone worth waiting for!
实际上,最糟糕的事情是无法预料的:IPv6日只是对网络条件进行测试,看看它们工作的情况有多乐观。
Really, the worst thing that could happen is the unforeseen: IPv6 day is all about testing networking conditions to see just how well they work.
现在有太多的可怕的谎言在整个世界上流行,并且最糟糕的事情是其中的一半事实上是真理也被人们视为谎言。
There are a terrible lot of lies going around the world, and the worst of it is half of them are true.
可能发生的最糟糕的事情是大片的浓烟可以使印度次大陆的气温下降几度,以致扰乱对那个地区各国的农作物至关重要的季节雨的规律。
The worst possibility is that the immense smoke could lower temperature in the Indian subcontinent a few degrees, disrupting the monsoon rains that are essential to crops for the nations of that area.
最糟糕的是没有能力改变任何事情。
与即使是最糟糕的、上瘾的或不合格的父母保持某些联系通常要比完全没有的好:这有助于孩子理解发生的事情的意义。
Some contact with even the most awful, addicted or inadequate parent is usually better than none at all: it helps the children make sense of what has happened.
市场调整期间,当购买股票看起来像是最糟糕的事情时,事实上很可能这样做是最好的选择。
During "market adjustments," when it seems like buying stocks is the worst thing to do, chances are it's the best thing to do.
最糟糕的一点是,这些事情甚至一点都不娱乐。
你生活中的一切不好的事情将会过去,在你最糟糕是时候,他们将会成为一种安慰。
Every bad moment in your life will end, which can be a comfort during the worst of times.
最糟糕的是不可能将所有事情都做得恰到好处,以满足我女朋友对一个完美、浪漫圣诞的期许。
The worst thing is that it's impossible to do everything right and meet my girlfriend's expectations for a perfect, romantic Christmas.
对于一名十几岁的少女,患上产科瘘,导致身体排泄物滴答不停,恶臭难闻人见人躲,大概是在这个世界上最糟糕的事情。
Just about the worst thing that can happen to a teenage girl in this world is to develop an obstetric fistula that leaves her trickling bodily wastes, stinking and shunned by everyone around her.
他现在正住在位于因斯布鲁克的公寓里,公寓里有两件房房间,是额外分开的。他说“对我来说最糟糕的事情可能就是我必须为了我后面的生活去找个工作。”
He now lives in a two-room flat in Innsbruck, is divorced and added; 'The worst that can happen to me is that I have to take a small job to get by.'
你生活的目的决定了你组织事情的方式。如果你找到了自己生活的意义,即使是在最糟糕的处境里你也能保持愉悦。深入挖掘吧。
Your purpose in life determines how you frame events. You can maintain your joy in the most dire circumstances if you find meaning for your life. Dig deep.
这是最糟糕的事情,因为和拉法比赛的时候,他对于关键分把握得很好,我没有办法破发,但是真的是需要这样的细节来改变整个走势。
That was the most frustrating thing because, against Rafa, I can handle not breaking as he plays so well on the big points, but you really need those little things to go your way.
个体可能会问:“好吧,这个也帮不了我,因为现在是这种无助的感觉,就好像这是世界上最糟糕的罪行,接受所有事情发生在你的身上。”
"The individual may say:" Well, that doesn't help me either, because now this helpless feeling, it just seems like the worst crime in the world to be helpless, weak, just let everything happen to you.
对于个人健康来说,拒绝打针是最糟糕的事情了。
Refusing injections is the worst thing you can do to your health.
首相无比地期望龙和斯芬·克斯是最糟糕的事情,但他们不是。
The Prime Minister had hoped beyond hope that dragons and sphinxes would be the worst of it, but no.
因为第二年我亚洲工作,在那里,自负是最糟糕的事情,所以这个令人羞辱的经历对我后来的生活有很大帮助,也帮助我正确对待事情。
So this humbling experience actually helped me a great deal in my future career, as well as helped me put things in perspective.
一家人争吵是最糟糕的事情,我们说什么也不能吵架。
Family squabbling is the greatest evil of all, and we had better do anything than be altogether by the ears.
浪费时间是最糟糕的事情。
浪费时间是最糟糕的事情。
应用推荐