但是在午餐铃就要响起来的时候，最糟糕的事情发生了。
But the worst part is right before the bell rings for lunch.
但最糟糕的事情还是发生了。
车一停我就跳下来朝前面跑去，我真害怕是不是发生了最糟糕的事情。
The instant the truck stopped I jumped out and ran forward, fearing the worst.
告诉男友我爱他后，的确发生了可能会发生的最糟糕的事情：我失去了他。
In telling my boyfriend that I loved him, the worst thing that could have happened did: I lost him.
尽管他小心翼翼，最糟糕的事情还是发生了，芭丝谢芭即将发现真相，这可太糟了。
In spite of all his care, the worst had happened, and Bathsheba was about to make a terrible discovery.
尽管他小心翼翼，最糟糕的事情还是发生了，芭丝谢芭即将发现真相，这可太糟了。
In spite of all his care, the worst had happened, and Bathsheba was about to make a terrible discovery.
应用推荐