最糟糕的一天是我们在曼彻斯特去看眼科医生的时候。
The worst day was when we were Manchester, going to the eye doctor.
你知道我一生中最糟糕的一天是哪一天吗？
这可能是我有过的最糟糕的一天。
对叛军来说，这是最糟糕的一天。
那是我一生当中最糟糕的一天。
这是我一生中最糟糕的一天！
我感觉那就像是我一生中最糟糕的一天。
这个男人回答：“我一生中最糟糕的一天。”
对我来说，最糟糕的一天莫过于没有新的创造。
If I do not create something new, then it is not a good day.
我觉得那是我生命里最糟糕的一天- - -冒那样的险。
I thought of it as the worst day of my life-taking that risk.
她父亲心脏病发作后几小时，心急如焚的珍妮用他的黑莓手机给密友发信息：我生命中最糟糕的一天。
Hours after her dad's heart attack, distraught Jenny used her Blackberry phone to message PALS: "The worst day of my life."
有个笑话这样讲，生日有时被叫做一年内最美好的一天，生日后一天则是一年最糟糕的一天，因为到下一次生日还有一年呢！
There is a joke I say, birthday, sometimes called the best day within a year, the birthday is the day after the worst day of the year, because there are birthday next year?
鲍勃很吃惊，问她怎么了，为什么哭。她说，“今天真是我一生中最糟糕的一天，首先，小比利从自行车上摔了下来，扭了脚脖子；
Bob was confused and asked why she was crying. She said, "This is the worst day of my life. First, little Billy fell off his bike and twisted his ankle."
孩子带给我很多快乐和安宁，我也会有感觉最糟糕的一天，你们也可以对我指指点点，但是我回到家，我的孩子们会认为我是最伟大的。
They bring me so much joy and peace. I can have the worst day in the world and you can say horrible things about me, but I'll go home and my little kids think I'm great.
“有时候你就会遇到你生命中最糟糕的一天。而你不得不走上舞台上，你得给你的歌迷在某种程度上永远不会知道的差异。”她继续说道。
"Sometimes you could be having the worst day of your life and you have to get up on that stage and you have to give to your fans in a way that they would never know the difference," she continued.
后来他说，那一天是他政治生涯中最糟糕的日子之一。
It was, he said later, one of the blackest days of his political career.
埃洛普执掌诺基亚的每一天，公司的市值都缩水了2300万美元，使得他从数据上看是史上最糟糕的CEO之一。
Each day that Elop spent in charge of Nokia, the company's market value declined $23 million, making him, by the numbers, one of the worst CEOs in history.
埃洛普执掌诺基亚的每一天，公司的市值都缩水了2300万美元，从数据上看，他是史上最糟糕的首席执政官之一。
Each day that Elop spent in charge of Nokia, the company's market value declined by $23 million, making him, by the numbers, one of the worst CEOs in history.
根据一项调查，平均一天10个钟头或者更多，最糟糕的是员工没有得到补偿。
An average ten hours or more a day according to a survey, the worst thing is that the employees get no pay for that.
用餐是每天生活的基本要素之一，同时用餐时间既可以成为一天中最愉悦的时光，也可以成为一天中最糟糕的时光。
Meal times are one of the cornerstones of your daily routine. They can be the most joyous part of your day or the most dreaded part of your day.
有时我们会觉得，一天当中最糟糕的时刻莫过于清晨起床。
Sometimes we consider waking up to be the worst part of the day.
最糟糕的是，他现在又饿又累，而且至少还要熬过整整一天，因为今天夜里他已经没有勇气再去尝试了。
Worst of all, he was hungry and weary, and at best a whole day must intervene, for he had not heart to try again to-night.
所以说监狱里的节日是最糟糕的——至少我是这么想的，直到有一天我意识到了什么。
So holidays in here are the worst - at least I thought they were until I realized a few things.
不要抱怨生命中的每一天，美好的日子带给你快乐，倒霉的日子带给你经验，最糟糕的日子带给你教训。
Never blame any day in your life. Good days give you happiness, bad days give you experience and worst days give you a lesson.
不要抱怨生命中的每一天，美好的日子带给你快乐，倒霉的日子带给你经验，最糟糕的日子带给你教训。
Never blame any day in your life. Good days give you happiness, bad days give you experience and worst days give you a lesson.
应用推荐