这是我一生中最糟糕的一周。令人讨厌。

It was the worst week of my life. It was ghastly.

《柯林斯英汉双解大词典》

这是道琼斯指数有史以来最糟糕的一周。

This has been the Dow's worst week ever.

youdao

与此类似，Lazerow说，对电影公司来讲，周末美妙无比，但是对其他媒体而言，周一是一周里最糟糕的。

Similarly, Lazerow said that for movie companies, the weekend is the sweet spot, but for other media companies, Monday is the worst day of the week.

youdao

与此类似，Lazerow说，对电影公司来讲，周末美妙无比，但是对其他媒体而言，周一是一周里最糟糕的。

Similarly, Lazerow said that for movie companies, the weekend is the sweet spot, but for other media companies, Monday is the worst day of the week.

youdao