这是改变页面外观的最简单方式。
理解这句话的最简单方式是什么呢?
要成为企业家的最简单方式是当顾问。
The easiest way to become an entrepreneur is to become a consultant.
这是限制方法访问的最简单方式。
为了达到渐进增强的目标,这是最简单方式。
Given the goal of progressive enhancement, this is the easiest path.
就某些方面而言,完全硬件模拟器是进行模拟的最简单方式。
Full hardware emulators are in some ways the simplest way to do emulation.
做到这一点的最简单方式是使用来自内容服务器的配置密钥文件。
The simplest way to do this is to use the key file from your content server's configuration.
而实现的最简单方式,就是在你最高喜悦上,去行动!
And the way that's perhaps most easily done is to act on your highest joy.
看起来实现服务中介者的最简单方式是使用通用编程语言(图5)。
It seems like the simplest way to implement a service mediator is to use a general purpose programming language (Figure 5).
获得一个依赖的最简单方式就是直接调用构造函数创建对象。
The naive way to obtain a dependency is to create it directly by calling its constructor.
描述SOAP头不同演示的最简单方式就是从实例开始讲述。
The easiest way to describe the different styles of SOAP headers is to begin with an example.
定制Dojo小部件观感的一种最简单方式是使用定制样式表(CSS)。
The simplest way to customize the look and feel of Dojo widgets is with the use of custom style sheets (CSS).
我觉得获得充分了解的最简单方式就是分析故事,并把故事划分成最简单的要点。
The easiest way to obtain this mastery is, I think, to analyse the story into its simplest elements of plot.
解释创建 UI的Scala代码的最简单方式是先看看代码,然后走查一遍。
The easiest way to explain the Scala code that helps create the UI is to take a look at it and go through it.
修复这类异常的最简单方式就是仔细检查对象要转换到的类型是否符合以上提到的规则。
The easiest way to fix such exceptions is to carefully check that the type to which an object is being cast conforms to the rules mentioned above.
提高任何PHP应用程序(当然是LAMP中的“P”)的性能的最简单方式是利用一个操作码缓存。
The easiest thing to boost performance of any PHP application (the "p" in LAMP, of course) is to take advantage of an opcode cache.
使用单元的最简单方式,是右键点击单元,并从下拉菜单中选择addto palette菜单项。
The easiest way to harvest and promote a unit to the palette is to right-click on the unit and, from the drop-down menu, select the Add to palette menu item.
安装Phing的最简单方式是使用自动的PEAR安装程序,后者应该默认包含在您的PHP版本中。
The easiest way to install it is with the automated PEAR installer, which should be included by default with your PHP build.
对于特殊的用途,如站点的动态图形部分,flash或silverlight是目前实现很酷外观的最简单方式。
For specific USES like dynamic graphical parts of your site, flash or silverlight are by far the easiest ways to achieve a cool looking results.
可视化解释(Visual Explain)是查看访问计划的最简单方式,通过DB 2ControlCenter实现。
Visual Explain, which is available through the DB2 Control Center, is the simplest way to view an access plan.
Web应用程序如果不能接收输入数据并对其进行处理,那么就会变得毫无意义,获得用户数据的最简单方式就是使用表单。
Web applications are pretty useless without the ability to take input data and act on it, and the easiest way to get data from the user is through a form.
启动另一个实例的最简单方式是从plugin.xml/manifest窗口的Overview选项卡上启动。
The easiest way to do this is from the Overview tab in the plugin.xml/manifest window.
对知识库中的节点进行组织的最简单方式是平面知识库(flatknowledge base)结构,这种结构将所有节点都放在同一级上。
The simplest way to organize nodes in a KB is a flat knowledge base structure, so that all nodes are on the same level.
适用于 Altair的软件工具包是获得微机控制程序(Control Programfor Microcomputers,CP/M)运行的最简单方式之一。
The software kit for the Altair is one of the simplest ways to get Control Program for Microcomputers (CP/M) running.
安装和配置步骤由LotusSametimeUnifiedTelephonyCore服务器安装程序自动完成;这是安装企业应用程序的最简单方式。
Installation and configuration steps are automated as part of the Lotus Sametime Unified Telephony Core server installer; this is the easiest way to install the enterprise application.
安装和配置步骤由LotusSametimeUnifiedTelephonyCore服务器安装程序自动完成;这是安装企业应用程序的最简单方式。
Installation and configuration steps are automated as part of the Lotus Sametime Unified Telephony Core server installer; this is the easiest way to install the enterprise application.
应用推荐