其实这里应该是表现分析图或者文字说明最理想的地方。
This would be the perfect place for more diagrams or text explanations.
唐人街已成为海外华人聚会、休闲、购物最理想的地方。
The Chinatown has become the most ideal place in oversea Chinese people's party, leisure, shopping.
我所认为的最理想的地方是作为一个外来者却能最自然地生活的地方。
The ideal place for me is the one in which it is most natural to live as a foreigner.
看着窗外的海德公园的大片绿色的软，该多切·斯特是世界上最理想的地方之一留下来。
Looking across the soft green swathes of Hyde Park, the Dorchester is one of the most desirable places in the world to stay.
当你攀登龙脊，你将会沿着森林的小径和没有森林的山峰行走，对于享受晴朗的春天是最理想的地方。
As you scale the spine of the Dragon's Back, you will walk along forested trails and un-forested peaks, perfect for viewing on a clear spring day.
在维珍尼亚滩我们ILKB最理想的地方，我发现我们自己被作为在房东和关键承租人之间谈判的筹码。
We found ourselves being used as a negotiating chip between the landlord and the anchor tenant at the ideal space for our ILKB in Virginia Beach.
布兰达把她的自行车推到她六岁时学会骑车的那条长长的车道上，她觉得这里是艾达学骑自行车最理想的地方。
Her bike to the long driveway. Brenda learned to ride on this driveway when she was six and thought it would be the perfect place for Ada to learn.
女孩子在五岁的时候就开始幻想她的婚礼了，她们要最完美的婚礼，最理想的地方，更重要的，她们想要一个真正懂得这场仪式对她有多大意义的人来托付终身。
We dreamed about the perfect wedding, and the perfect place, w. But the most important part is that we had the perfect guy who understood just how important all that other stuff was.
最理想的位置是一个凉爽、干燥、黑暗的地方。
1940年有两名海员遭遇沉船后，在海上漂流了70天到达一个岛屿，我们最理想的是在那个地方登陆。
Ideally, we will land at the very place where two starving seamen arrived in 1940, having been adrift for 70 days since their ship was sunk.
最理想的情况就是，你的卧室应该坐落在你家中最安静的地方。家居饰品越简单越好。
Ideally, your bedroom should be located in the quietest area of your home.
因此prototype对象是一个最理想地方来存储像area这个所有对象都相同的属性。
Hence prototype object is the best place to define methods like area which remain the same for all Rectangle objects.
你选择世界上的什么地方作为你最理想的安家之地呢?。
Which place in the world would you select as your perfect home?
对我来说，最理想的工作环境应该是充满挑战和乐趣的地方。
The ideal working environment to me is a challenging and fun workplace.
是否孕育发生火痕：最理想的营火地是在选好的宿营地相近不易孕育发生火痕的地方。
Existing fire Rings: The best place to build a fire is within an existing fire ring in a well-placed campsite.
这与气候暂餐贯穿这大概是最理想的居住地方有细菌。
This climate with the occasional meal running through it is probably one of the best places bacteria have to live.
据今天公布的一项生活质量调查显示，欧洲大陆的一些城市尽管有些属于世界上税赋最重的地方，但仍排名最理想的工作地区。
Mainland European cities are the most desirable places to work despite having some of the highest levels of tax in the world, according to a quality of living survey published today.
她说最理想的地点当然是远离城市一片漆黑的地方，不过重点是观看地点视野开阔，没有阻挡视线的障碍物。
Ideally you would go somewhere with dark skies, but she said the main thing to look for is a spot that offers a wide, unobstructed view.
她说最理想的地点当然是远离城市一片漆黑的地方，不过重点是观看地点视野开阔，没有阻挡视线的障碍物。
Ideally you would go somewhere with dark skies, but she said the main thing to look for is a spot that offers a wide, unobstructed view.
应用推荐