最理想的情况是，共同基金做这些计算，然后为你把这些计算汇总起来。
The ideal thing would be, that the mutual fund does these calculations and it puts it all together for you.
那是散步最理想的环境。
那是野餐最理想的天气。
我最后选中了一辆奔驰。它是我最理想的轿车。
但最理想的情况是，步行街能被当地居民使用，而不仅仅是在城市工作或来参观的人。
But ideally, the pedestrian mall would be used by local residents, not just people working in the city or visiting the area.
船只沉没通常为创造水下暗礁提供了条件，这是水肺潜水和保护海洋栖息地最理想的环境。
Ships are often sunk in order to create underwater reefs perfect for scuba diving and preserving marine habitats.
康乃馨在全世界被认为是送给母亲最理想的花，但很少有人知道中国也有适合送给母亲的花——虎百合。
Carnations are considered as the perfect flowers for mothers around the world, but few know that China has its own for mothers — the tiger lily.
那就是你最理想的字体大小了。
现在，这里是最理想的空间跟踪站。
在您看来最理想的流程是什么？
头脑最理想的状态就是自信，但不过分自信。
通常，全相加的测度是最理想的。
Generally, it is desirable for measures to be fully additive.
提前建立这种合作是最理想的。
It is ideal for collaboration of this kind to be set up in advance.
这是对他的音乐的最理想的推介。
最理想的效果是从一个角到另一个角。
在俄罗斯，姑娘们认为普京是最理想的男朋友。
最理想的情况是我们能够远程调试软件。
如果报酬没问题，你最理想的职业是什么？
What would be your ideal career; if money were not an issue?
她只认为在合资公司里工作是最理想的事。
She has only the highest opinion of working in a joint venture.
最理想的温度为华氏98.1度，非常接近进化结果。
And the optimal temperature was 98.1, quite close to what evolution figured out.
这份调查主要的缺陷是它并没有说明一个最理想的尺寸。
A major flaw of this study was that it did not specify an optimal size.
最理想的位置是一个凉爽、干燥、黑暗的地方。
古奇：是的，我想服装设计是我最理想的选择。
Gucci: You are right. I think fashion designer is just the right choice for me!
如果你只有一个袋子或包裹，那就不是最理想的。
但这样还不是一个最理想的面向对象的实现，还有更好的方式。
This is a much better object oriented implementation but still not the most optimal.
你也许不会一直有最理想的状态在当地的街道上跑步。
And you may not always have the most ideal conditions to run on your local streets.
你也许不会一直有最理想的状态在当地的街道上跑步。
And you may not always have the most ideal conditions to run on your local streets.
应用推荐