离开我最熟悉的人,我最爱的人。
陌生的对白,最熟悉的人。
路易斯是我最熟悉的人。
在那个不幸的夜晚,我忽然想起去考验一下我妻子是否待我忠实,我用了最粗俗而且普通的办法,不管熟悉事实还是虚构的人都耳熟能详。
One luckless evening it occurred to me to test my wife's fidelity in a vulgar, commonplace way familiar to everyone who has acquaintance with the literature of fact and fiction.
不懂得珍惜拥有,丢失了那最珍贵的熟悉生活,强装笑颜,行走于虚伪的人群中间。
Do not know how to cherish, lost the most precious life with smile, walking in the middle, hypocritical people.
越熟悉你的人,就越知道刀子捅哪里最痛。
The more familiar with your people, the more know where the knife stabbed the most pain.
你是我熟悉的最和蔼可亲的人。
为了建设无界限的企业,需要向最熟悉客户的人员听取意见:韦尔奇启动了“群策群力”计划来确保实际执行工作的人能够就企业如何能够更好经营而发表意见。
To create a boundaryless enterprise, listen to the people closest to the customers: Welch started Work-Out to make sure that those who did the work got a say in how the business could run better.
推动决策制定的过程从上到下转移:韦尔奇所出的创意中,许多都是为了增强员工的力量,让最熟悉工作的人手中握有更多的权力。
Push decision-making down the hierarchy: The effect of many of the Welch ideas was to empower people, putting more authority into the hands of those closest to the work.
曾经最熟悉及亲密的人,也反目成这个世界上最想诅咒你的人。
Have the most intimate and familiar, as are the enemies of the world's most want to curse you.
不熟悉梅的音乐生涯的人或许不知道,他绝对是最理智的摇滚明星,还拥有天体物理学博士学位。
For those unfamiliar with his music career, May is firmly on the cerebral end of the rock star scale while also holding a doctorate in astrophysics.
有时候,我们总是容易把身边最熟悉最适合自己的人忽视,其实那是我们最美好的选择。
Sometimes, we always easy to close most familiar with the most suitable for their people neglected, in fact, it is our best choice.
报纸读者我最熟悉了:『镜报』的读者是自以为在治理国家的人;
The Guardian is read by people who think they ought to run the country;
报纸读者我最熟悉了:『镜报』的读者是自以为在治理国家的人;
The Guardian is read by people who think they ought to run the country;
应用推荐