穆勒说:“对我们来说,最有可能的解释似乎是,这一现象的根源在于它们与人类生活在一起,这让它们接触了大量人类的面部表情。”而这种接触也为它们提供了很多机会来学习区分它们。
"To us, the most likely explanation appears to be that the basis lies in their living with humans, which gives them a lot of exposure to human facial expressions," and this exposure has provided them with many chances to learn to distinguish between them, Muller said.
您说出您想做什么,我们把您的意愿传递到整个联合国,为您找到最有可能的合作伙伴。
You say what you would like to do and we route it for you across the UN to find the most likely partner.
最有可能的结果是把大量工作分包给外部人员。
The most likely outcome may be to subcontract much of the work to an outsider.
第一个也是最有可能的原因是塑料变得更便宜了。
The first and most likely is that plastic had simply become cheaper.
最有可能的是,这些植物闭上了花,因为光线太少了。
Most likely these plants shut their flowers because there is too little light.
离开董事会最有可能的原因是年龄,因此研究人员集中研究了年龄在70岁以下的董事“意外”失踪的情况。
The most likely reason for departing a board was age, so the researchers concentrated on those "surprise" disappearances by directors under the age of 70.
最有可能的原因就是你做的还不够。
最有可能的结果是最终你搭进去了。
但是饮食却是其中最有可能的原因。
但是认为宝钢是最有可能的获胜者。
最有可能的答案是熔岩坍塌导致的。
迄今为止,这可能是这次悲剧最有可能的解释。
That seems by far the most likely explanation for the tragedy.
最有可能的是所谓冲孔云。
然而,我认为多数情况下,饮食是最有可能的致因。
However, diet, I believe, is the most likely cause of most cases.
但是,最有可能的是他试图用真相使自己震惊。
But also, most probably, to try to shock himself with the truth.
最有可能的是以上所有都病态地结合在了一起。
关于这个问题最有可能的答案在今天看来是妥协。
The most likely answer to that question today is compromise.
最有可能的解释是,他在室外待的时间比妻子长。
The most likely explanation is that he spent more time out of the house than his wife.
根据标准的宇宙学模型,宇宙最有可能的结局是永远膨胀下去。
According to standard cosmology models the most likely outcome for the universe is that it will expand forever.
在所有的物质里面,甲醛,是这个问题最有可能的答案。
变量持续性最有可能的候选对象,是一个简单的字符串值。
The most likely candidate for variable persistence is a simple string value.
而那个地方将会是你除了医院之外的最有可能的命终归宿。
It remains your most likely final address outside of a hospital.
不过,Liberman教授并不认为它是最有可能的词源。
That's not what Professor Liberman thinks is most likely though.
我们可能遭遇非命死亡的所有方式中,最有可能的是被小行星彻底消灭。
Of all the ways we might meet our untimely demise, getting wiped out by an asteroid is the most likely.
在所有此类报告中,食用受感染的生家禽据认为是猫最有可能的传染源。
In all such reports, eating raw infected poultry was considered the most likely source of infection for the cats.
在所有此类报告中,食用受感染的生家禽据认为是猫最有可能的传染源。
In all such reports, eating raw infected poultry was considered the most likely source of infection for the cats.
应用推荐