卢米埃尔兄弟最早的电影之一是一段30秒的短片，它展示了一个阳光普照的铁路站台的一角。
One of the Lumière Brothers' earliest films was a 30-second piece which showed a section of a railway platform flooded with sunshine.
奥古斯特和路易斯·吕米埃在巴黎演示最早的电影片。
The earliest demonstration of a celluloid cinematograph film was given at Paris by Auguste and Louis Lumiere.
卓别林最早的电影是无声电影，因为给电影配音的设备还没有研制出来。
Chaplin's earliest films were silent, because the equipment for adding sound to films had not yet been developed.
从技术上来说最早的电影几乎全部是纪录片，所以纪录片也是影像艺术的基础。
From the technology said the earliest movie nearly Completely is a documentary film. Therefore the documentary film also is the image art foundation.
就像我说的，即使是最早的第一部公开放映的电影也有钢琴伴奏。
As I was saying, even the very first public projection of a film had piano accompaniment.
如果你们看过那部电影——当然，有很多电影都这么做；最早这么做的电影之一是《谁谋杀了兔子罗杰？》。
If you've ever seen a movie—well, there are lots of movies that do this; one of the first movies that did this was "Who Killed Roger Rabbit?".
《蜘蛛侠2》(2004)是最早尝试解决这个问题的电影之一。
One of the first films to tackle the problem was "Spider-Man 2" (2004).
《蜘蛛侠2》（2004）是最早尝试解决这个问题的电影之一。
One of the first films to tackle the problem was “Spider-Man 2” (2004).
这部电影，卓别林在泽普，被认为是保留下来的唯一拷贝，并被认为将展示一些最早期的电影动画。
The film, Charlie Chaplin in Zepped, is the only known surviving copy and is thought to feature some of the earliest-known animation.
你会意识到最早以晚会音乐形式出现的音乐现在开始成为民权运动后美国的电影配乐。
You realize that what began as party music has come to be the soundtrack for post-civil-rights America.
随着越来越多的电影在电视上播出(1956年的绿野仙踪是最早在电视上播出的电影)，电影演员们开始意识到自己被剥夺了重要的收入来源。
As more and more movies were telecast (the Wizard of Oz was first shown on TV in 1956), film actors felt they were being deprived of a significant source of income.
最早的由福尔摩斯小说改编的电影,1916年演员WilliamGillette (1853-1937)在这部无声电影中第一次刻画了这个伟大的侦探.
Significant for being the earliest American film adaptation of Sherlock Holmes, back in 1916, actor William Gillette (1853-1937) portrayed the great detective in this silent film.
这种载有电影内容的microSD存储卡将和电影DVD组合发售，最早于11月面市，迪斯尼公司目前暂定的零售价为4935日元(约合53美元)一组。
The movie studio plans to package pre-recorded microSD cards together with DVDs holding the same movie content and retail them for 4935 yen ($53) a set as early as November.
实际上，僵尸捕食活人的场景最早出现在1968乔治•A•罗梅罗所导演的邪典电影《活死人之夜》中。
The cannibalism really started with George Romero's 1968 cult film, “Night of the Living Dead”.
三星反驳苹果的一项理由是，iPad的设计最早出现在1968年的电影《2001：空间漫游》，那时候乔布斯还不知道在哪呢。
As part of its opposition to Apple's application, Samsung claims that the design for the iPad first appeared in the 1968 film 2001: A Space Odyssey, long before Steve Jobs garnered his celebrity.
瓦洛伦的名字，可以追溯到《星球大战》正传电影最早期的草稿。
The name Valorum dates back to the earliest drafts of the original Star Wars film.
陈凯歌作为第五代包括张艺谋在内的有声望的电影制作人的领军人物，他是最早得到国际认可的中国导演。
As a leading figure of the prestigious "fifth generation" filmmakers that includes Zhang, Chen was the earliest of these Chinese directors to achieve international recognition.
艾丽丝。居伊不仅是第一个女导演，她还是最早期电影导演时期的一员，常被认为执导了第一部叙事电影。
Alice Guy was not only the first woman director, she was one of the very first film directors period and is often credited with directing the first narrative film.
中国的代表形象最早出现在美国电影屏幕上是二十世纪二十年代。
Representations of China began to appear on the American movie screen in the nineteen-twenties.
第一流的电脑，最早用电脑做出来的电影之一。
Computer Classic, one of the first computer generated movies.
枫花园汽车电影院是国内最早的汽车影院。
Maple Garden drive-in cinema is the earliest drive-in cinema in China.
它是美国最早反映艾滋病主题的电影之一，也是比尔•谢尔伍德执导的唯一一部作品，谢尔伍德在1990年死于艾滋病并发症。
It was also one of the first American films to address the AIDS pandemic and the only film directed by Bill Sherwood who died of complications due to AIDS in 1990 without ever completing another film.
1914年，用留声机和照相机制成了最早的有声电影系统。
School invention, produced its own camera. 1914, by Gramophone and camera film produced by the first audio system.
由英国演员赫伯特比尔博特特纳先生领衔主演的《约翰王》，是目前已知的改编的最早的莎士比亚的电影（不晚于1899）。
A scene from King John, starring the leading British actor Herbert Beerbohm Tree, was the earliest Shakespeare movie ever made (1899, no less).
实际上，僵尸捕食活人的场景最早出现在1968乔治•A•罗梅罗所导演的邪典电影《活死人之夜》中。
The cannibalism really started with George Romero's 1968 cult film, "Night of the Living Dead".
卓别林的最早期电影是无声电影，因为在那时还没有研制出给影片配音的设备。
Chaplin's earliest films were silent films, because the equipment for adding sound to films had not yet been developed.
这部电影改编自德国民间故事《不来梅镇上的音乐家》，故事最早是由格林兄弟记载下来的。
The movie is an adaptation of the German folktale, the Town Musicians of Bremen, first recorded by the Brothers Grimm20.
这部电影改编自德国民间故事《不来梅镇上的音乐家》，故事最早是由格林兄弟记载下来的。
The movie is an adaptation of the German folktale, the Town Musicians of Bremen, first recorded by the Brothers Grimm20.
应用推荐