华盛顿的皮特森国际经济学院（IIE）一篇最新文章指出：最近粮价的极度上涨与那里饥荒的发生成正比（见图表）。
There, a new paper by the Peterson Institute for InternationalEconomics (IIE) in Washington argues, recent extreme price rises appear consistent with the onset of famine (see chart).
图1是该图表的最新版本。
他的最新著作充满了统计图表和方程，普通读者读起来可能有点困难。
His latest book, packed as it is with statistical tables and equations, will appear daunting to the casual reader.
英格兰银行的最新举措意味着自去年10月开始基准利率已不可思议地降低了3.5个百分点（见图表）。
The bank’s latest move means that the base rate has now fallen by an extraordinary 3.5 percentage points since the start of October (see chart).
哈维：这是一种最新的电脑展示软件，它可以将图表转换成三维图形，近似于全息图，令人印象深刻。
Harvey: it's the latest visual software, it turns graphics into 3d, almost a hologram. Very impressive.
相关数据并不一定是最新的，但是一系列图表却简单明了地总结了这一趋势背后的推手，以及可能对经济增长造成的影响。
The data isn't necessarily new, but the series of charts makes salient and concise arguments as to what's been driving the trend and the impact it could be having on economic growth.
最新的图表绘图工具用途正切线“处置”改变曲度和创造复杂光滑图。
The latest graphics drawing tools use tangential line "handles" to change curvature and create complex smooth figures.
他用一张标有最新销售数字的图表进一步阐述自己的意见。
He amplified his remark with a graph showing the latest sales figures.
它必须不断记录最新发生的事情，收集有关材料拼装各类图表。
It must keep records of happenings, gather reference material, and assemble collections of illustrations.
最新的官方图表显示7月工业产出增长量为14.7%。
The latest official figure compares with July's 14.7% reading.
该图表显示了澳大利亚气象局如何收集最新天气信息。
The diagram shows how the Australian Bureau of Meteorology collects up-to-the-minute information on the weather.
展示了现有的有机el产品和各大研究机构的最新成果，并且对有机电致发光现象发现以来的专利情况做了图表式总结。
The newest achievements in the organic EL display from the world famous research groups and the commercialized products from the giant manufacturers are presented. Finally...
展示了现有的有机el产品和各大研究机构的最新成果，并且对有机电致发光现象发现以来的专利情况做了图表式总结。
The newest achievements in the organic EL display from the world famous research groups and the commercialized products from the giant manufacturers are presented. Finally...
应用推荐