请空寄最新样品。
请把贵公司的最新样品及最优惠的价格寄给我们，不胜感激。
We would appreciate your sending us the latest samples with their best prices.
利用最新的DNA排序科技，Krause和他的同事在他们的样品含有超过1百万的碎片中找出了基因的“字母”顺序。
Using the latest DNA-sequencing technology, Dr Krause and his colleagues worked out the order of the genetic “letters” of over 1m fragments of DNA from their sample.
尤其是那些你在医生的办公室里面获得的免费药物“样品”，这些最新的样品有炫目的品牌，声称能治疗你所遭受的头痛、心脏痛等等疾病。
Especially those "samples" you get at the doctor's office, with the latest, greatest brand-name cures for your headache or your heartburn or whatever it is that ails ya.
在你招聘之前，要写一份面试提纲，并用最新的职业描述来概述你要在新员工中寻找什么样品质，什么品质是最重要的。
Before you start your recruitment effort, create an interview outline using the new or updated job description to outline the most important qualities that you're seeking in your new hire.
你看能不能给我寄一份你们最新产品的样品呢？
Do you think you could possibly send me a sample of your newest product?
《消费者报告》的科学家对火鸡肉进行的最新调查显示，一半以上的样品检测出细菌，这些细菌与粪便污染有关。
A new analysis of ground Turkey meat conducted by scientists at Consumer Reports, finds that more than half of the samples tested harbored bacteria that are associated with fecal contamination.
哦看看这个吧，这是我们最新的样品。
Well, please take a look at this one. This is our newest sample.
这是我们最新的样品，它是今年最好卖的一个，而且它今年在市场里很流行。
This is our newest sample, it is the best selling one this year, and it is very popular in the market this year.
我们已于昨日寄去了有关标题商品的样品，现随函附寄去最新的价目表。
We sent you yesterday some samples of the captioned article and are now enclosing our latest price list.
冒昧随信寄去最新的样品及新修改的目录和价目表，供贵方参考。过去的价格表取消，以此表为准。
We take the liberty to enclose herewith for your reference the newest samples and our revised catalogue and price list , This cancels the previous lists.
详细介绍了在CE-NMR联用技术中最关键的NMR对纳升数量级样品的检测技术和最新进展。
Recent advances and the most crucial technique of measuring samples on nanoliter scale in CE NMR are described in detail.
那请给我看一下你们最新的样品。
这是我们的最新产品。什么时候上市啊？下个月即可推出。这样品可以免费送我吗？
This is our latest product. When is it going to be on the market? It will be out next month. Could I have this sample free of charge?
提供最新产品的图片，样品以及单价。
Provide the latest pictures, samples and the price of your new products.
萨姆将寄还两个样品，其中一个的齿轮尺寸是正确的，另一个是最新的样品，它允许齿轮有较大的可变尺寸。
Sam is going to send two samples back to you - one with the correct gear size and one of the latest samples with the oversized gear dims.
兹另封航邮我方最新目录一份，请告知贵公司感兴趣之产品，我公司将寄去报价单和样品。
We are sending you under separate cover by airmail a copy of the latest catalog. Please let us know if there are any items which are of interest to you and we will send you quotes and samples.
随信附上带插图的目录册和最新价目表，另外品种齐全的样品我们将马上另寄。
We are enclosing the illustrated catalogues and latest price list, under separate cover, we are sending you a full range of samples at once.
每年都有众多的新品种投放市场，并可根据客户的要求设计最新、最美的样品供您选择。
Every year, many new varieties to the market, based on customer requirements and design of the newest, most beautiful samples for you to choose.
我们非常希望获得贵公司的最新产品目录和有关出口价格、付款条件以及样品的详细材料。
We should like to receive a copy of your latest catalogue and full details of your export prices and terms of payment, together with samples.
这是我们最新的样品。
敬请贵方派代表来与我们洽谈，并携带最新999型手机样品，该产物在此地销路看好。
A visit of your representative would be appreciated. Perhaps he could bring the newest samples of the 999 hand phone, an item of growing interest here.
公司热忱欢迎新老客户前来我司实地考察、洽谈业务，我们将为您提供最新的样品和最优惠的价格。
We sincerely welcome you to visit our company and enter into business relations. We will provide you the latest samples and the most competitive price.
是否有相关之最新的图面。规格。样品提供给品检员?。
Are relevant and updated drawings, specs, and samples readily available to the inspector?
并给出用自行设计和研制的单分子探测谱仪分析R6G水溶液样品的最新实验结果。
And the new analyzing results for R6G aqueous solution by our home made apparatus are presented.
随函附上最新的商品目录，价格清单和样品。
Enclosed please find our price list and terms of payment for your consideration.
兹另封航邮寄给你方最新目录一份，若你方对任何产品感爱好， 请告诉我方，我们将立刻送报价单和样品。
Please inform us if there are any items that are of interest to you and we will send you quotes and samples.
希望你们可以给我们一份产品目录，织物样品，和最新的报价，以及提供给我们一些你们可以提供的信息。
We should appreciate your sending us a copy of your catalogue, fabric samples, up-to date price quotation and such additional information as you may wish to give.
希望你们可以给我们一份产品目录，织物样品，和最新的报价，以及提供给我们一些你们可以提供的信息。
We should appreciate your sending us a copy of your catalogue, fabric samples, up-to date price quotation and such additional information as you may wish to give.
应用推荐