我们作为人类最新成就的明证登在报纸上，出现在电视屏幕上。
They are printed in our newspapers and shown on our television screens as a visible proof of man's newest achievements.
本方法应用了多体动力学和傅利叶分析的最新成就。
The procedure is based upon recent advances in multibody dynamics and in Fourier analysis.
去年秋季，21 岁的格莱美奖获得者发布了她最新成就《说吧》。
The 21-year-old Grammy-winner released her latest multiplatinum effort, "Speak Now," last fall.
在制药和生物技术领域的最新成就并未在数字领域被复制。
Its more recent prowess in pharmaceuticals and biotechnology has not been emulated in the digital sphere.
它们作为人类最新成就的明证登在报纸上，出现在电视屏幕上。
They are printed in our newspapers and shown on our television screens as a visible proof of the man's newest achievements.
现代预应力技术与空间网格结构的结合，是我国空间结构的最新成就。
The combination of modern prestressed technology with spacial grid structure is one of the newest achievements of spacial structure in China.
结合信息技术的最新成就，详细论述了新一代PD M系统的发展趋势。
Combining with the newest achievements of information technology, trend of new PDM system is introduced in detail.
从短期来看，谷歌的这一最新成就不会对Facebook产生什么影响。
Google's latest accomplishments will likely have little effect on Facebook in the short term.
让我讲讲取得的一些最新成就，我个人认为这些成就非常突出，并给我们以希望。
Let me refer to some very recent achievements which I personally find remarkable, and give us hope.
展览花园展示园林艺术和理论方面的最新成就以及最新的园林建造材料和技术。
The exhibition gardens show the latest achievements in garden art and garden theories, as well as the new materials and techniques in garden construction.
中国一直在用现代世界科技最新成就的新世纪机器和设备，来大规模装备其工业。
China has been equipping, on a large scale, her industry with the newest machines and equipment, which are the latest achievements of modern science and technology in the world.
动态板形辊(DSR)技术是板形控制的最新成就，是目前比较理想的板形控制技术。
DSR (Dynamic shape Roll) technology is the latest achievements of shape control, in theory it's the ideal shape control technology at present.
上述内容将体现消化生理的研究方法和特征，并介绍现代消化生理学的最新成就和进展。
The above contents will embody the characteristics and research approaches of digestive physiology, and introduce recent achievements and developments of modern digestive physiology.
上述内容也将体现神经解剖的研究方法和特点，并介绍现代神经解剖的最新成就和进展。
The contents of this course embodies the means and traits for neuroanatomical research, and introduces the latest accomplishments and developments about neuroanatomy.
这本辞典的重要收录标准不是财富的多少或社会地位的高低，而是在某个领域取得的最新成就。
The main criterion for inclusion in this dictionary is not wealth or social position, but current achievement in a given field.
本文基于钻井工程技术的最新成就，讨论固井研究的主攻方向，论证固井中必须重视保护产能问题。
In this review article the most important task in the researches on cementing is discussed in the light of the newest achievements in oil well drilling.
对我国化学物相分析的最新成就和进展作了简要评述，内容包括概述、物质相态分析、元素赋存状态分析以及非金属矿物相分析等。
The overview, the phase state analysis of minerals, the occurence analysis of elements and the phase analysis of non-metallic minerals are included.
数控刻楦机是一种集成了计算机数控技术、机床结构设计技术、电机驱动技术等最新成就的自动化精密机床，数控系统是其核心所在。
It was integrated that CNC, lathe structure technology and motor driver technology in this machine, of them CNC is the most important.
自动铝带绕片机数控机床是一种集成了计算机数控技术、电机驱动技术、PLC控制技术等最新成就的自动化精密机床，数控系统是其核心所在。
Automatic aluminum winding machine is an automatic accurate machine, which integrates some new technologies such as CNC technology, motor driver technology and PLC control technology and so on.
2021年5月26日，大数据国际产品博览会在中国西南部的贵州省开幕，展示了相关领域最新科技创新和成就。
An international expo on big data opened on Wednesday in southwest China's Guizhou Province, showing the newest scientific and technological creations and achievements in the relevant area, May 26, 2021.
IMF将在六月份发表对此最新的报告，很有可能赞赏希腊到目前为止的成就，但同时也会担忧明年会增加多少债务。
The IMF's latest review is due out in June; it is likely to praise Greece for its progress so far but also to fret about how next year's numbers add up.
如果你已经有一段时间没有动过你的简历，那么赶快掸去简历上的灰尘，并确保把你最新的技能、职责范围和成就突出呈现在简历上。
If you haven't touched your resume in awhile, dust it off and make sure it highlights your most recent skills, areas of responsibility and accomplishments.
每个玩家的个人信息中会包括所有关于一些最新来自游戏和战网的最新信息，当然，还有大家关注的成就值。
Each player will have their own profile which will contain all the up-to-date information about them including achievements.
这部最新作品所获的殊荣实际上也就是对他四部小说的成就给予了同样的肯定，因为它与作家的前三部小说有着如此之多的共鸣。
The award is as much recognition of that ground-breaking quartet as of the new book, which has so many echoes of its forerunners.
畅销书作家MacolmGladwell的最新著作最近在保守党内广为传阅，他在书中表明，在你选择的领域中若想达到顶级的成就，也许得付出超过十年的时间。
Academic Macolm Gladwell, whose books have become required reading within the Conservative Party, says you need to put in this time over a decade to get to the top of your chosen field.
生物技术是一种建立在最新科学成就基础上，利用生物体系的技术。
As a new systematic technology, biology technology is based on the latest scientific achievements.
帮助学员持续性的学习与吸收最新科学新知，成就最扎实的专业技能。
Assist our students in learning and absorbing newest information and scientific knowledge in order to refine their professional skills continuously.
在工作事业中，你有成就感吗?最新的一项调查表明，超过一半的美国女性认为自己在事业上比男性更成功。
The New York Post quotes nearly half of all American women think they are doing much better in their career than the man in their life.
在工作事业中，你有成就感吗?最新的一项调查表明，超过一半的美国女性认为自己在事业上比男性更成功。
The New York Post quotes nearly half of all American women think they are doing much better in their career than the man in their life.
应用推荐