站长基地论坛官方最新公告、活动。
The latest official base webmaster forum announcements, activities.
只要你的节目，你就会开始下载最新公告摘要。
As soon as you start the program you'll notice the downloaded updates summary.
两条最新公告宣布，又有更多竞争者加入2016年白宫角逐。
Two new announcements to tell you about as more competitors enter the 2016 race for the White House.
具体服务内容开通的时间和进度以网站的最新公告或课件更新记录为准。
The content and schedule of the Service will be referred to the Bulletin Board or the Record of Course Update on the Website.
癌症课题研究组在最新发布的公告榜中指出一包热狗含有的有害物质堪比一盒香烟。
The Cancer Project’s Latest Billboard shows a pack of hot dogs coming out of a pack of cigarettes.
消费者和商户的信心水平均为两年来最高，而澳洲储备银行最新的公告也预计了未来两年经济将保持增长。
Levels of consumer and business confidence are pushing two-year highs, and the RBA's latest statement predicts economic growth for the next two years.
最新的传闻显示，大约在9月左右的样子，Apple可能要正式发布公告，届时，Apple同时有可能公布新系列的iPod。
The latest rumors suggest an announcement could be made in or around September, when Apple is also expected to unveil a revamped iPod lineup.
他刚开始关注Mozilla寄予厚望的最新版Firefox浏览器如何一拖再拖，索尼公司就发布了上述公告。
The announcement came just as he began to notice how the latest version of Mozilla's highly regarded Firefox browser was dragging its feet.
摩尔的最新活动，动态，公告。
在选举时间的周围有这些公告董事会人们能哪里搭起最新数据而且分享他们的主意。
Around election time there's these bulletin boards where people can put up the latest information and share their ideas.
今天我们即将获悉瑞典和加拿大央行最新的利率公告。
Coming up today we have both the Swedish and Canadian central Banks making their latest interest rate announcements.
我们会不断地增加产品种类，并且发布一些特别的优惠公告，您可以收藏我们的网站，供将来参考，并可以时常访问网站最新更新内容。（ 中国进出口网整理翻译）
We are constantly adding to our product line along with announcements of some very special offers, bookmark our site for future reference, and check frequently.
另外我们有最新一系列主机出租，详情请留意我们的公告或联络我们。
We are preparing some new servers for rental. Please contact us for more details.
这一现代的结婚公告词继续被用于英国国教会在2006年最新采用的祈祷书《众拜书》中。
The modern wording has continued to be used in the CofE's latest prayer book, Commons Worship, adopted in 2006.
公告栏可以时事的显示最新的消息。
在他们最新的单曲《给我生命》中，艾米？李的声音也许是你从未聆听过的美妙，该歌直奔“公告牌”单曲排行榜的榜首。
In their latest single, Bring me to Life, Amy Lee's voice is something you may never have heard before. The song dashed to the Billboard Top single.
因为游览行程和公告事项会被发布在网页和个别的部落格上，所以请您务必要经常上网浏览最新消息。
Please visit them and continue to check back often as the tour itineraries, and tour announcements will be made on this website and the individual weblogs.
申请人应该登陆我们的网站查询最新的签证指导信息和公告。
Applicants should consult our website for complete and up-to-date visa guidelines and announcements.
申请人应该登陆我们的网站查询最新的签证指导信息和公告。
Applicants should consult our website for complete and up-to-date visa guidelines and announcements.
应用推荐