这是200年以来小行星最接近的一次。
那是我最接近死亡的时候，我还希望这也是以后的几十年最接近的一次。
This was the closest Ive been to facing death, and I hope its the closest I get for a few more decades.
那是我最接近死亡的时候，我还希望这也是以后的几十年最接近的一次。
This was the closest I've been to facing death, and I hope its the closest I get for a few more decades.
那是我最接近死亡的时候，我还希望这也是以后的几十年最接近的一次。
This was the closest I've been to facing death, and I hope it's the closest I get for a few more decades.
这是我最接近死神的一次经历，我希望这还是我未来数十年内最接近的一次。
This was the closest I've been to facing death, and I hope it's the closest I get for a few more decades.
这是我最接近死龘亡的时候，我希望那会继续是未来几十年内最接近的一次。
This was the closest I've been to facing death, and I hope it's the closest I get for a few more decades.
回顾这一天，你会发现骑马观赏野生动物将是你最接近于回应野性呼唤的一次体验，这是难以否认的。
Looking back on your day, you will find it hard to deny that a horseback Safari is as close as you will ever come to answering the call of the wild.
NASA的太空作业首席助理Bill Gerstenmaier说，这是太空残骸最接近国际空间站的一次。
The US space agency's (Nasa) Associate Administrator for space Operations, Bill Gerstenmaier, said it was the closest a debris object had ever come to the station.
就像在2006年第一次介绍它时我所说的那样，Banshee是你能获得的最接近的LinuxiTunes，现在我依然认为是如此。
As I said when it was first introduced in 2006, Banshee is as close as you can get to an iTunes for Linux. I still think that's true.
他最接近于“做生意”的一次活动显然就是为安然公司当顾问，用他的话来说，他得到了5万美元报酬来帮助建立安然的“企业形象”。
The closest contact he evidently ever had to "business" was as an adviser to Enron, where (in his own words) he was paid $50, 000 to help build Enron's "image."
不过，嘿，那应该是我们得到过的最接近与格林特约会的一次机会了。
But hey, that's about as close to a date with Grint as we're going to get.
你是否有想过这是你工作中最接近死亡的一次？
What do you think is the closest you've ever come to death while working?
这是自1953年来时钟最接近午夜的一次，上一次是美国和俄罗斯的氢弹试验，分针移动到距离午夜仅两分钟。
It is the closest the clock has come to midnight since 1953, when the minute hand was moved to two minutes away following hydrogen bomb tests by the us and Russia.
这是我最接近死亡的时候，我也希望是我未来几十年里最接近死亡的一次。
This was the closest I've been to facing death, and I hope it's the closest I get for a few more decades.
这是上周在北极的一次日月最接近的日落。
This is the sunset at the North Pole with the moon at its closest point last week.
这是上周在北极的一次日月最接近的日落。
This is the sunset at the North Pole with the moon at its closest point last week.
应用推荐