这里有最抢眼的帅哥，美女。
Here are the most eye-catching handsome guy, and beautiful women.
到目前为止，伦敦最抢眼的上市公司仍是基金管理公司。
Until now, the most eye-catching listings in London have been those of fund-management firms, such as Man Group, a hedge-fund conglomerate which went public in 1994.
越过人群一眼便望见了小妖，无论何时，她总是最抢眼。
Over the crowd one eye shit see a small demon, no matter when, she is always the most attractive.
求购前锋的转会市场正在火热的进行中，而米兰就是最抢眼的主角。
The market for strikers is heating up, with Milan as the great protagonist.
瞻园路上的宫灯别有一番韵味，但最抢眼的，还是贯穿整条道路的法国梧桐树。
The palace lantern on road of look up garden does not have lasting appeal one time, but most grab an eye, perforative still tree of phoenix tree of whole viatic France.
走进乌兰坝森林公园，最抢眼的是茫茫的原始白桦林，粗壮的白色树干，从万绿丛中挺然而出。
Ulaan dam into the Forest Park, the most eye-catching is the original platyphylla vast, thick white trunks, green leaves from a quite, however.
这样的照片似乎是缺乏人性的：女性侧身站在镜头前，她们隆起的腹部成为了最抢眼的部分，然而面部却往往被裁掉。
This style of photo can seem dehumanizing: the woman stands in profile to give her growing belly maximum effect, but her face is usually cut off at the top of the frame.
尽管我当时用HTML把房子照片和文字打印在一张纸上的广告是最抢眼的，可我那房子又小又破，大概只能开价四千加元。
My shabby small house should be priced at $4,000, though my advertisement was the most eye-catch one because I used HTML to print the picture of house and words together.
目前还难以确定这一风格是否还将继续流行，但蛇皮包、闪亮银和金色或铜色面料 的 包仍然是这一季最抢眼 的元素。
The jury is out whether the style will catch on here. In the meantime, any bag made from snake, or shiny silver, gold or copper fabric has "the look".
我的报告最抢眼之处是当我提及到在大西洋这边的人会把尿布叫“nappies”，把饼干叫“biscuits”时，全场爆发出哄堂大笑。
The highlight of my presentation was the uproarious laughter that erupted when I mentioned that people on this side of the Atlantic refer to diapers as "nappies" and cookies as "biscuits."
21岁的EllyJackson和她的乐队LaRoux，年度最抢眼的流行歌曲新人，坐eurostar的早班火车前往比利时出席一个电视节目。
It is morning, and 21-year-old Elly Jackson - or La Roux, arguably the biggest new pop star of the year - is on the Eurostar to Belgium, where she is heading to appear on a TV show.
它美丽抢眼，开纯白色迷人的花，把神奇的花香散入空气中，尤以入夜为最。
It is an extremely showy beauty with its pure white, charming flowers and amazing scent that pervades the air especially after dusk.
它美丽抢眼，开纯白色迷人的花，把神奇的花香散入空气中，尤以入夜为最。
It is an extremely showy beauty with its pure white, charming flowers and amazing scent that pervades the air especially after dusk.
应用推荐