我们从接待区开始，这是公众接触保护协会最开始的地方。
We started out in the reception area, which was the general public's initial encounter with the Humane Society.
我不想孤单的坐在回忆里逞强，时间回不到最开始的地方。
I don't want to lonely sitting in memory try to be brave, time back to the first place.
然而福特最初关注的焦点是避免在最开始的地方制造废弃物的方法。
Ford's primary focus was, however, on ways to avoid making the waste in the first place.
但是许多的技能都可以帮助探索家们远离战斗或者避免他们集结在最开始的地方。
However many of the skills the explorer gains helps them in fleeing fights or avoiding them all together in the first place.
在JSP页面的最开始的地方使用taglib 指示来使所有的 engine.tld标记可用于剩余的带有prefix.wps 的 JSP 页面。
Use the taglib directive at the very beginning of the JSP page to make all of the engine.tld tags available to the rest of the JSP with the prefix.wps
彼得·蒂尔，另一位不惑之年的高科技百万富翁，声称硅谷正开始超越华尔街，成为最挣钱的地方。
Peter Thiel, another 40-something tech billionaire, says that Silicon Valley is starting to overtake Wall Street as the place to make money.
我相信，从最基础的地方开始计划是最容易的方法。
I believe it's easiest to begin the process from the ground up.
开始获取信息的最简单的地方就是搜索词页面。
One of the easiest places to start getting information from is the Search Terms page.
女孩子在五岁的时候就开始幻想她的婚礼了，她们要最完美的婚礼，最理想的地方，更重要的，她们想要一个真正懂得这场仪式对她有多大意义的人来托付终身。
We dreamed about the perfect wedding, and the perfect place, w. But the most important part is that we had the perfect guy who understood just how important all that other stuff was.
南澳大利亚州是降水最少的州并且处于河流的尽头，所以是受伤害最严重的地方，它从20世纪80年代便开始河水引流项目。
South Australia, with the least rainfall and at the end of the line, had been hit hardest, and began trading water allocations in the 1980s.
有时做研究最困难的部分就是开始阶段。开始查找信息有两个地方：一个是图书馆的资源，一个是网络。
Sometimes the hardest part about research is just getting started. Two places to begin looking for information are in library sources and on the Web.
所以所有的音乐从音乐开始最神秘的地方，无拘无束地流经我全身上下。
So all of the music is flowing freely through me, coming from the mysterious place where music comes from.
当你开始转向内在并学习成为自己的“创造者”，你转向的最合情合理的地方也许就是你的身体了。
As each of us begins to turn inward and learns to become their own "Creator" a very logical place to turn into may be one's own body.
事实上就在城里商业区最繁盛的地方，我们开始用钩镰在密茂的森林中开辟道路。
In fact, in the very thick of busses part of the town, we commenced cutting our way with billhooks through the dense forest.
在一个似乎从一开始就没有牛长过东西的地方唱这种歌并不十分合适，但这是他记得最清楚的一首歌。
It was not very suitable to a place which felt as if nothing had ever grown there since the beginning of time, but it was the one he could remember best.
在一个似乎从一开始就没有生长过东西的地方唱这种歌并不十分合适，但这是他记得最清楚的一首歌。
It was not very suitable to a place which felt as if nothing had ever grown there since the beginning of time, but it was the one he could remember best.
斯格里爱罗庄园香提经典产自香提最古老且最有名的地方，早在1000年前就开始做酒。
Villa Cigliano Chianti Classico is produced in the Classico district, the oldest and most prestigious area in Chianti, where production dates back over 1000 years.
1984年，杰克逊在发行了《战栗》专辑使之事业达到巅峰，他的哥伦比亚广播公司（CBS）唱片销量更是使他在这个梦想开始的地方占据了最耀眼的舞台。
And in 1984, with Jackson's career peaking after the release of "Thriller, " his CBS record label threw him a posh, A-list party in the city where his musical dreams first took flight.
开始职业生涯的地方，当时他在美国最老的银行工作，专职外汇保值策略和国际经济咨询业务。
Rob Hou began his career on Wall Street working at the oldest private bank in the United States where he focused on foreign exchange hedging strategies and international financial advisory services.
开始职业生涯的地方，当时他在美国最老的银行工作，专职外汇保值策略和国际经济咨询业务。
Rob Hou began his career on Wall Street working at the oldest private bank in the United States where he focused on foreign exchange hedging strategies and international financial advisory services.
应用推荐