这对她来说是生命里最幸福的一天了。
即使是最悲催的一天也可以是最幸福的一天。
新娘把婚礼当天当作自己这辈子最幸福的一天。
A bride thinks of her wedding day as the happiest day of her life.
今天是我最幸福的一天,而且感谢你们全家为此所作的一切。
Baker . This is the happiest day of my life. And I have to thank your family for that.
那是四十三年前的事了,而那一天也是他一生中最自豪也是最幸福的一天。
That was forty-three years ago, and it had been the proudest and happiest day of his life.
即使在结婚那天——被公认为女性一生最幸福的一天,36%的新娘子也会对成为众多镜头的焦点而感到焦虑。
And even on what is supposed to be the happiest day of their lives, 36 per cent of brides feel anxious about being the focus of so much photographic attention.
我看到了生命里最幸福的一天背后的事情,很明显,她们都会说婚礼之后觉得平淡,会说含泪度过的蜜月,还有可怕的跌到低谷的空虚的感觉。
They all spoke of feeling flat after the wedding, of being in tears on the honeymoon and the dreadful empty feeling of anti-climax?
把幸福推向未来的往往是对文化的解放,它就是幸福的最简单形式,最直接了当的体现着它的本质,而不是遥遥不可及的未来某一天。
It’s the liberation from a culture that always puts happiness in the future. It’s short-cutting bliss and going directly to the source… not at some future date that never seems to arrive.
如果有一天,我能够对我们的公共利益有所贡献,我就会认为自己是世界上最幸福的人了。——果戈理。
If one day, I can contribute to our public interest, I will think he is the happiest person in the world. — Gogol.
如果有一天,我能够对我们的公共利益有所贡献,我就会认为自己是世界上最幸福的人了。——果戈理。
If one day, I was able to contribute to our public interests, I will think that I am the happiest person in the world.
文章作者指出,早上3点,晚上9点至10点是一天当中最幸福的时刻,而且周六是一周当中最幸福的时刻(周三则是最悲伤的日子)。
The authors determined that 3 a. m. and from 9 to 10 p. m. were the happiest times of the day, and that Saturday was the happiest day of the week (Wednesday was the saddest).
生命中每一天都是新的。世界上最永恒的幸福就是平凡,人生中最长久的拥有就是珍惜。
Every day is a new life. In the world the most eternal happiness is ordinary, in the life most long-time has is to cherish.
都说牛郎和织女是最痛苦的,一年只会一天。我说他们其实是最幸福的!有谁364天都被思念着呢。
Said the cowboy and the weaver girl is the most painful, only one day a year. I said they were the happiest! Who has been missing for 364 days.
我相信,总有那么一天,我也会成为这个世上最幸福的人。只愿你好,我就好,就是那么的希望你好,看到你好。只愿你幸福就好,只愿你快乐就好。
I believe, someday, I will be the happiest person. Just you, me, just want you, to see you. Wish you happy, wish you happy.
有一天老人像往常一样来送菜的时候,他告诉那家人:“我昨天碰到了最幸福的事情!”
One day as he was delivering the vegetables as usual, the man told the family, "I had the greatest blessing yesterday!"
在地球上的最幸福的地方19一天!
在地球上的最幸福的地方19一天!
应用推荐