这种痛苦几乎触及每个人：它是对公开演讲的恐惧，即使是对最小的群体。
This affliction touches almost everyone: it's the fear of public speaking, even to the tiniest group.
最小的、社交最少的、且政治体系最不复杂的人类团体，我们称之为群体。
The human groups that are the smallest and have the least social and political complexity, we call bands.
极地因纽特人属于我们这个世界规模最小的土著群体之一，800多人散布在图勒地区的四个定居点。
The Inughuit are one of the smallest indigenous groups in the world, with a population of just 800 spread across the four settlements that make up the Thule region.
本文利用微分学知识，研究了数量性状的基因频率与群体最大和最小均值的关系。
Relationships between gene frequencies of a metric character and maximum, minimum population means are studied by differentiation.
在这个群体中，年纪最大的生于1982年，当年的《时代周刊》年度人物是“计算机”；年纪最小的生于2000年，也就是互联网泡沫破裂之时。
The generation's oldest members were born in 1982, when Time's Man of the Year was "the Computer," while the youngest were born in 2000, when the Internet boom busted.
工蚁是体型最小的雌性，在群体中数量也最多，主要负责建造巢穴、采集食物、饲喂幼虫和蚁后；
Worker ants is the smallest female, the number of the groups most responsible for the construction of the nest, gathering food, feeding larvae and the queen;
滩羊地方群体遗传变异程度在所有群体中最小(1.7188)。
滩羊地方群体遗传变异程度在所有群体中最小(1.7188)。
应用推荐