戈尔茨坦(Elyse Goldstein)说,这是一种试图抹去不好感觉和记忆的实际方法,甚至可以说是神奇的方法,这样做会把那个人的重要性降到最小,就好像是在说,“我把你扔进了垃圾箱”。
'It's minimizing the importance of the person, as if to say, 'I'm throwing you in the trash.''
效果如此别有生趣——从太空看海洋与陆地,它们都最小化了,地球那种壮丽宏伟的感觉一时倍增。
It is an interesting effect - looking at the images of oceans and continents, which are minimized from the space, only increases the feeling of grandeur and magnificence of our Planet Earth.
最小的昆虫或动物,感觉,视力,爱。
反光元素和最小的杂波突出了这种感觉。
Reflective elements and minimal clutter accentuate the feel.
当克里斯腾森在这个最小的布景中站好位置时,卢卡斯忠告他说:“当拍摄进行时,尽力增强你有多不舒服的感觉。”
As Christensen takes his place in the minimal set, Lucas counsels him: "Try and increase how uncomfortable you feel as the shot goes on."
在暗示的过程中,要中止友谊的一方渐渐增进了与其他人的友谊,这样,失落的感觉会减至最小。
In getting the hint, the person is now increasing his or her friendships with other people, so the sense of loss is minimized.
被试的电流感觉阈值可以定义为无皮肤电流响应时所接受的最大刺激强度和有皮肤电流响应时所接受的最小刺激强度的平均值。
The average of intensities of the maximum stimulus not causing arousal and the minimum stimulus causing arousal is considered as current perception threshold.
他不想这么快就提出哪怕是最小的异议,可是他感觉到嘉莉的需求在不断地扩大。
He was not inclined to offer the slightest objection so soon, but he felt that Carrie's wants were expanding.
在服务器和浏览器之间保持最小通讯量可以使用户感觉相服务器浏览器可以应更加迅速。
Minimise traffic between browser and server so that the user feels the application is responsive.
不要置之不理并试图用一句话来最小化你的感觉。
Don't try to sweep it under the rug with a statement that minimizes your feelings.
店内最小的空间—厕所,在设计上也花点心思,带来干净木质感觉的休闲厕所设计。
We also added some wooden design feel in the smallest space at the outlet, the toilet, to give a wooden and clean relaxing feel.
艾美虽然最小,却是个十分重要的人物。至少她自我感觉如此。
Amy, though the youngest, was a most important person, in her own opinion at least.
父亲带着我、将我放进海水中,当时我感觉即使是最小的浪花也能把我拖下海。
I remember my father carrying me into the water and the smallest waves looked like they were huge.
父亲带着我、将我放进海水中,当时我感觉即使是最小的浪花也能把我拖下海。
I remember my father carrying me into the water and the smallest waves looked like they were huge.
应用推荐