青春是人生最宝贵之时期。
众所周知,知识是人类最宝贵的财富。
It is accepted by everyone that knowledge is the most valuable treasure for human beings.
春天被视为一年中最宝贵的耕种时节。
Spring is considered to be the most valuable time of the year for farming.
虽然技能和才能带来巨大的成功,但最宝贵的财富是人心。
Although skills and talents bring great success, the most valuable asset one can hold is the heart.
但此刻是最宝贵的一刻。
时间是我们拥有的最宝贵的东西。但是我们大部分人对待时间的方式就好像它几乎没有价值一样。
Time is the most precious thing we have. Yet most of us treat our time as though it has hardly any value at all.
他们通常被认为是最宝贵的人才。
这是保护世界上最宝贵的自然资源的最好方法。
It's the best way to protect our world's most valuable natural resource.
更重要的是,我们可以帮助保护地球上最宝贵的资源。
More importantly, we can help protect the Earth's most valuable resources.
迟交货物已使我们几位最宝贵的客户失望。
Late delivery of the goods has caused us to disappoint several of our most valued customers.
当克拉拉抢走海蒂时,他很难过,海蒂是他最宝贵的财富。
It was very hard on him when Clara robbed him of Heidi, who is and was his greatest treasure.
这最宝贵的月亮,像美人般的出现在了我面前!
这些都是世界上最宝贵的东西。
健康是世界上最宝贵的东西。
时间是我们最宝贵的商品,不要浪费它。
Time is the most precious commodity we have; do not waste it.
这才是最宝贵的资本。
生命和健康是我们最宝贵的财富。
时间,是你拥有的最宝贵的礼物。
You’re actually already in possession of one of your most important gifts: time.
自信是我们所拥有的最宝贵的资本之一。
Personal confidence is one of the greatest assets we all possess.
从很多方面来说,时间是我们拥有的最宝贵的东西。
我们年少时,父母和老师为我们提供了最宝贵的建议。
When we are young, parents and teachers are the most valuable source of advice.
李肇星说,世界上最宝贵的是人,人最需要的是和平。
Li Zhaoxing said that people are the most valuable in the world and what people want most is peace.
最有价值也是最宝贵的财富就是我们的健康。
如果时间是最宝贵的东西那么浪费时间就是最大的浪费。
If time being of things the most precious, wasting time must be the greatest prodigality.
也许最宝贵、最濒危的资源就是存放在农民脑中的知识。
Perhaps the most precious and endangered resource is the knowledge stored in farmers' minds.
人与人之间最宝贵的纽带就是相互之间的仁慈。
The only bond worth anything between human beings is their humanness.
第十一条自由传达思想和意见是人类最宝贵的权利之一;
The free communication of ideas and opinions is one of the most precious of the rights of man.
血液是任何人可向另一个人赠送的最宝贵礼物—生命的礼物。
Blood is the most precious gift that anyone can give to another person - the gift of life.
然注意力有限而无价,正因如此,它才配称人最宝贵的资源。
Our attention is limited, and valuable, making it one of the most precious resources we have.
也就是说,在设计时所浪费的时间是最宝贵的资源。
That means that time wasted when designing is a waste of the most expensive resource.
应用推荐