当我们保持冷静时,我们可以做出最好的决定。
我做出的一个最好的决定就是——任命乔伊斯林·埃尔德斯博士为卫生部长。
One of the best appointments I made was Dr. Joycelyn Elders to be the director of the Department of Health.
与我妻子的结婚是我这一生最好的决定。
那是我做出的最好的决定。
有时候分开是最好的决定。
有时候分开是最好的决定。
这将是你做过最好的决定。
“最大化者”希望做出的是最好的决定。
时间会证明,他们是否正在做最好的决定。
Time will tell if they are making the best decision for them.
最好的决定可能是预测下损失然后继续前进。
如果缺少了这一步,你将不能做出最好的决定。
相信自己的真诚,这会是你所做的最好的决定。
Trust in your truth. It will be the best decision you ever make.
深爱妻子,终于家庭,给大家做一个最好的决定。
Love your wife, honor your family, and make good decisions for everyone involved.
你自己可以做的其中一个最好的决定是赞成学习。
One of the best decisions you can always make for yourself is to choose in favor of learning something.
她的父母仍然认为他们给自己女儿做了最好的决定。
Her parents still think they made the best decision for their daughter.
把他们放进你的日程,花一定的时间做出最好的决定。
Put them in your to-do list and allocate the amount of time necessary to make the decision.
只有当你知道你的感受是什么时才可能有最好的决定。
The best decisions are possible only when you know what you feel.
你需要了解更多关于山地自行车,让你可以使你最好的决定。
You need to learn more about mountain bikes so that you can make the best decision for you.
回首往昔,这是我做过的最好的决定,信任上帝并改变原来的我。
Looking back, it was the best decision I had ever made, to put my trust in God and to change my old ways.
机会来了又走,一切都取决于你,你自己来为自己做出最好的决定。
Opportunities come and go; it is up to you, the individual, to make the best decision for yourself.
这在当时非常的可怕,但回顾过去,这是我做过最好的决定之一。
It was pretty scary at the time, but looking back, it was one of the best decisions I ever made.
一开始非常吓人,但回忆起来,这却是我一生中作的最好的决定之一。
It was pretty scary at the time, but looking back, it was one of the best decisions I ever made.
他们会依照你的意愿来帮你做决定,而不是按照他们认为的最好的决定来做。
They are bound to make the decisions that you want, not what they think is best.
最好的决定应该同时考虑到俩人的感想,如果不诚实表达,将会迷失决策目的。
The best decisions take the emotional reactions of both of you into account simultaneously, but without an honest expression of those reactions, you will be missing the target.
我们最好的决定是,我们不会后悔的,来自倾听于我们自己内心想法的那一个。
Our best decisions, the ones that we never regret, come from listening to ourselves. - Sally.
我想,孔子的决定,对自己是个正确的选择——或者,是对整个国家最好的决定。
I suppose Confucius did what, to him, was right -or, rather, what was best for the country.
减少或去除对女性的消极成见能够让男性和女性都能自由地做他们认为最好的决定。
Reducing and removing negative stereotypes about women can leave both men and women free to make decisions they think are best.
在苹果工作从未在我的人生规划中出现,但是这无疑是我生命中我做过的最好的决定。
Working at Apple was never in any plan that I'd outlined for myself, but was without a doubt the best decision that I ever made.
我必须做我认为对我自己,对我的家庭最好的决定,尽管过程会痛苦但是我从没有后悔。
I had to make a decision to do what was best for me and my family - and although it has been hard I have not regretted it.
我必须做我认为对我自己,对我的家庭最好的决定,尽管过程会痛苦但是我从没有后悔。
I had to make a decision to do what was best for me and my family - and although it has been hard I have not regretted it.
应用推荐