我们很多人会创建一个“待办事项”清单以调整那种被很多事情压得喘不过气的感觉，但我们却很少能将这种方法的最好效果发挥出来。
Plenty of us create a "to-do" list to address feelings of being overwhelmed, but we rarely use these tools to their best effect.
为使全年有最好效果，应持续每月一次的护理。
For the best results year-round, continue this treatment monthly.
该公司建议使用4——6周才会达到最好效果。
The company recommends using it for 4-6 weeks for the best results.
你们可以很清楚怎样练习以获得最好效果。
So you can understand exactly how to practice to have the best final result.
要达到最好效果放入至少15分钟没食物液体牙膏口中。
For Best Results: Take in a clean mouth that has been free of food liquids toothpaste etc. for at least 15 minutes.
现今，在欧洲、美洲等国家都选用这种能达到最好效果的彩虹机。
Of the large theater, large singing performance, carnival, football game and open-air concert can see the effect of this kind of machine.
正如所知道的，这是最好的机会在阴谋集团的心理上造成的最好效果。
As you know it was at the best possible moment to have the best possible effect psychologically.
假体隆眉弓固定良好，让眉弓呈现自然立体的最好效果，且摸不到假体轮廓。
Long eyebrow prosthesis well fixed, so the best eyebrow a natural three-dimensional effect, and the intangible phantom outline.
不用牙线就应使用抗菌漱口液，但是漱口液发挥最好效果的时候还是在刷牙和使用牙线之后。
A good alternative for non-flossers is an antiseptic mouthwash, but it will work best when combined with brushing and flossing .
结果通过观察在病灶处采集到的图像来控制药物传送的量和速度，以便达到药物对病灶处理的最好效果。
Results The quantify and velocity of the delivering drugs could be controlled through images collected via microscope on the focus.
为达到最好效果，最好是单独训练每个肌肉群，这就是说，在练习期间，针对在身体的特定区域做特定练习。
It is recomanded to isolate each muscle you want to train in order to get the maximum results. This mean you should only be using force on a specific area of your body for that particular moment.
如果团队成员拥有很强的共同文化，合作效果就最好。
Teams work best if their members have a strong common culture.
简单的句子效果最好。
奥巴马先生和克林顿夫人之间曾就谁的医疗保健计划的效果最好有过令人彻骨疼痛的争论。
There were bone-aching arguments between Mr. Obama and Mrs. Clinton as to whose plan for health care would work best.
为了达到最好的效果，篱笆的底部应该打入地下大约十五厘米深。
For the best result, the bottom of the fence should extend about fifteen centimeters into the ground.
为了达到最好的效果，把注意力都集中在收缩的盆底肌上。
For best results, focus on tightening only your pelvic floor muscles.
因为男孩一般有更敏锐的视觉，通过触觉学习效果最好，而且身体更活跃，所以需要给他们提供 "实践 "课程，让他们四处走动。
Because boys generally have more acute vision, learn best through touch, and are physically more active, they need to be given "hands-on" lessons where they are allowed to walk around.
根据2008年的一篇评论，只有一项研究遵循了这一计划，并发现学生用自己喜欢的方式学习的效果是最好的。
According to a 2008 review, only one study that followed this design found that students actually learned best with their preferred style.
为了达到最好的效果，把它们放在外面吧。
在我们进行下一步并开始除草之前，我们花了一些时间思考它建在哪里效果最好。
Before we went ahead and dug up the grass, we spent some time thinking about where it would work best.
处理缓存页面和页面碎片效果最好。
到目前为止，该真菌所取得的效果最好。
这一系统可以模仿自然光，搭配出最好（效果）的颜色，将结果成像通过网络发送至苏格兰的生产设备。
The system, which simulates natural light for the best colour match, sends the resulting image via the internet to the production facility in Scotland.
你想拍哪一种海岸呢？ 你要怎样去拍出最好的效果？
What kind of shore are you photographing, and how can you best convey it?
很多设计师忙于新设计，考虑或者疏忽现有客户的习惯，但都期望收到最好的效果。
Many designers dive right into a new design, with or without a lot of research into current visitor habits, and hope for the best.
这是测试哪种疗法效果最好的最佳方式。
他的样品试验已经表明监测点间隔100米效果最好。
His experiments with prototypes have shown that posts spaced 100 metres apart work best.
他的样品试验已经表明监测点间隔100米效果最好。
His experiments with prototypes have shown that posts spaced 100 metres apart work best.
应用推荐