我们资源上的最大限制是我们可以投入到某件事情上的时间。
The biggest restriction on our resources is the number of hours we can devote to something.
发现箱子的尺寸，将最大限制的体积。
Find the dimensions of the box that will maximize the volume.
SaaS用户许可：供应商在以下几点上设置最大限制。
对于创建的每个存储区域，设置这个存储区域的最大限制。
For each of the storage areas you create, set a maximum limit for that storage area.
最大限制和最小限制。
最大限制的进行保护，因为容易传播性传染疾病。
Protection is of the utmost importance, as STIs can easily be transmitted.
模板位置路径超出了260个字符的最大限制值。
The template location path exceeds the maximum limit of 260 characters.
注意：CUPS限额的最大限制就是它们将应用于所有用户。
Note: The biggest limitation of CUPS quotas is that they apply to all users.
为了最大限制地利用好你的工夫和努力，你可以对本人的日常学习计划做一些如下的调整。
There are a few adjustments you can make to your normal study routine to make the most of your time and effort.
这可能是DB2Express-C的最大限制之一（以及不能为服务器建立高可用性集群）。
This is perhaps one of the biggest restrictions with DB2 Express-C (in addition to the inability to cluster these servers for high availability).
这样一来，就可以最大限制地减少处理像文件系统大小或软件驱动器这类占用修复时间的操作。
In this way, you minimize the need to manipulate things like file system sizes or software drivers that could compound the time to get things up and working again.
通过适当调节最大限制电流或采样电阻，该电流源可应用于各种型号的中小功率半导体激光器。
The precision LD current driver can be used in many kinds of small-medium power LD by adjusting the maximum limited current or the sampling resistance.
如果不对内存中可以保持的会话对象的最大数量设置最大限制，那么在用户加载高峰期，可能有许多会话对象。
If no maximum limit is set on the maximum number of session objects that can be held in memory, then it is possible to have many session objects during peak user load time.
阿根廷已对南美国家的移民解除最大限制，再次承诺他们(甚至包含非法移民)享有公共医疗权和接受教育的权利。
Argentina has lifted most restrictions on immigration from South America, again guaranteeing access to public health and education, even for illegal migrants.
所有实际使用的依赖资源按需调节，但绝不会达到它们的最大限制(至少对于目前实现的依赖关系而言)。
All the actually used dependent resources adjust as needed, but will never hit their maximum figure (at least with the currently implemented dependency relationships).
POWER6芯片和PowerVM 的一般功能支持每个核10 个分区，最大限制是每台服务器 254 个分区。
With the POWER6 chip and PowerVM’s general capabilities of allowing for 10 partitions per core, the maximum limit was 254 partitions per server.
通过降低在过去限制了女性最大限度地发挥的壁垒，我们已经有效地令我们作为一个社会所依赖的人才库翻番。
By lowering the barriers that prevented women from developing to their fullest extent in the past, we have effectively doubled the pool of talent that we as a society draw on.
最大限度地减少干扰和设上网的限制。
她说，“不要指望它能完全阻止病毒感染，它能做的就是最大限度地减轻病情、限制疾病蔓延、减少疾病症状。”
“It’s not intended to totally block infection, ” she said. “But what it can do is greatly reduce disease and spread and symptoms.”
作为一项限制，22周的最大限度一直被坚持着。
推力限制解释了为什么它总是适当使用最大直径可最大限度地输出扭矩。
The thrust limitation explains why it is always appropriate to use the maximum diameter available to maximize output torque.
为了最大限度地限制诱惑侦查的负面影响，有必要对诱惑侦查所取得证据证明能力进行规制。
In order to limit the negative effects of police trap to the maximum extent, it is necessary to regulate the proof qualifications of the evidence obtained by it.
因此，这要求采用直接有效的措施来限制私家车，最大限度地开发公共交通。
Therefore, it's demanded that immediate and effective measures must be taken to restrict private cars and public transportation must be developed to the largest extent.
必须最大限度地减少组件和连线，以满足严格的尺寸和重量限制，并确保大批量生产是实际可行的。
The total number of components and connections must be minimized to meet stringent size and weight constraints and ensure that high-volume production is practical.
拖延应该开始就设高因为这样可以限制对手控球的时间，也可以最大限度的保住领先。
Time wasting can be high from the start as it will limit the amount of time the opposition has on the ball, and can be maxed when defending a lead.
西方国家建立了严格的判例制度，以最大限度限制法官自由裁量权的滥用。
In western countries, there is the case law to minimize the abuse of discretion to the highest extent.
接受限制，然后寻找最好的方式去最大限度的利用你不能改变的一些事物，你将会为你遇到了问题而感到高兴！
Accept the limitation. Then look for the best way to make the most of what you can't change. You'll yet be glad you had a problem!
接受限制，然后寻找最好的方式去最大限度的利用你不能改变的一些事物，你将会为你遇到了问题而感到高兴！
Accept the limitation. Then look for the best way to make the most of what you can't change. You'll yet be glad you had a problem!
应用推荐