我在维冈的时光感到很高兴，但我非常高兴有机会在这里为俱乐部挑战最大荣誉。
I have enjoyed my time at Wigan, but I am thrilled to have the chance to challenge for the biggest honours in club football here.
大力士最近由吉尼斯世界纪录授予世界上最大狗的荣誉称号。
Hercules was recently awarded the honorable distinction of Worlds Biggest Dog by Guinness World Records.
新化合物中有一种被命名为“魁北克酚”，作为世界枫糖浆最大的生产地，加拿大魁北克省也因此获得了属于它的荣誉。
Among the new compounds is quebecol -- named in honor of the Canadian province of Quebec, which leads the world in maple syrup production.
一家电脑游戏网站投票选举他为对电子游戏界影响最大的18个人之一，对一个几乎不玩电脑游戏的人来说，这是个相当高的荣誉。
One gaming website voted him the joint 18th-most-influential person in computer games, quite an honour for someone who hardly played them.
对我而言，性能团队的最大吸引力就是他们的热情以及他们在Iris工作的荣誉。
What attracted me the most towards the Performance Team was their enthusiasm and pride about their work at Iris.
如果你们能让我拥有她，我一定会对待她像我最爱的那样带着最大的荣誉和尊敬。
If you will let me have her, she shall be treated with the greatest honour and respect as one dearly beloved.
不久，它将可能获得一项新的“荣誉”：被迄今为止最大规模的团体告上法庭。
It may soon acquire a new distinction: being sued by the biggest-ever group of people.
骑士们将能在圆桌旁就座视为最大的荣誉。
Knights considered it a great honour to have a seat at the Round Table.
我对此物的认识是从1926-1927年间冬季叔祖父的死开 始的，George GammellAngell，布朗大学闪语族的荣誉退休教授，普罗维登斯（美国罗得岛州首府和最大城市），罗得岛州。
My knowledge of the thing began in the winter of 1926-27 with the death of my great-uncle, George Gammell Angell, Professor Emeritus of Semitic Languages in Brown University, Providence, Rhode Island.
最大的荣誉是保卫祖国的荣誉。
The greatest honour is the honor of defending the motherland.
这些成绩带给所有有关人员最大的荣誉。
最大的荣誉是保卫祖国的荣誉。
最大的荣誉是保卫祖国的荣誉。
The greatest honor is to defend the honor of the motherland.
他说与象来自法国齐达内，来从巴西罗纳尔多这样的一起踢球，成为他的职业生涯最大的荣誉。
He said that playing with the likes of Zinedine Zidane, from France, and ronaldo, from Brazil, has been the biggest honor in his career.
我们只知道战死沙场是一生中最大的荣誉。
Taught that death in the battlefield is the greatest glory he could achieve in his life.
八次荣获CCTV的最大代理公司的荣誉。
我们最大的荣誉并不取决于从未失败，而是每次跌倒了，都能够重新站起来。
Our greatest glory consists not in never failing, but in rising every time we fall.
个人通常是谁在维持增长与最近流行的最大一起很好的数据远成功获得上述荣誉和自己的荣誉。
Individuals who usually do nicely in maintaining up by far together with the maximum recent vogue data be successful to acquire above their own accolades and honors.
格雷厄姆最大的成功在于她给《邮报》带来的荣誉，特别是1971年《五角大楼文件》事件以及几年后《邮报》破天荒地调查“水门事件”的这两个时期。
Her greatest triumph was the stamp she put on the Post, especially during the 19 Pentagon Papers episode in 1971 and the Post's groundbreaking 20 Watergate investigation a couple of years later.
这是我最大的荣誉。
我们认为，损害国家的利益、尊严或荣誉是最大的耻辱。
We deem it the deepest disgrace to impair her interests, dignity or honor.
许多美国政客说，能为国家和人民服务是唯一最大的荣誉与特权，他们选择担任公职并非为钱。
Many American politicians say that serving their country and its people is the single greatest honor and privilege they can ask for; they do not choose a career in public service for the money.
事实上，最大的荣誉是作为最后一名火炬手把火炬带入到举办奥运会的赛场。
(as a matter of fact, honor) As a matter of fact, the greatest honor is to be the last athlete who carries the torch into the stadium where the Olympic Games will be held.
最大的荣誉是保卫祖国的荣誉。
以我的荣誉起誓，我将尽我最大的努力，为国家和上帝尽我的义务，遵守童子军法。
On my honor I will do my best To do my duty to God and my country and to obey the Scout Law;
以我的荣誉起誓，我将尽我最大的努力，为国家和上帝尽我的义务，遵守童子军法。
On my honor I will do my best To do my duty to God and my country and to obey the Scout Law;
应用推荐